Перевод текста песни Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet - D.D.E.

Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet (оригинал)

Vi kunn' itj tenk p sova snn ei vakker natt
Festen va over og de flestan hadd dratt
Vi gikk ut I natta og berre forsvann
Lufta va kjlig, men huden din brann
Vi satt oss p sykkel’n og svevd ut av by’n
Du satt tett og du klamra d fast
Vi va vilt forelska og tenkt p det samma
Men akkurat da hadd det itj no’n hast
S fint f prvd s p livet
S fint f prvd s som mann
S fint f prvd s p livet
S herlig det e mest forstand
Sammen med d
Vi starta p reisa uten den klare tanken
Lite peng I lomme, enda mindre I banken
Men p saga — der kunn' dm bruk en mann
Vi trengt itj s my' men du verden ka vi fann
Nr vi sett oss p sykkel’n og svevd ut av by’n
Det va godt vrra berre to
Som itj leita etter meininga med livet
Men hadd mer enn nok med levva no
Tida har forri t fint med oss kjre
Vi har greid oss bra med det enkle og nre
Vi gr ut I natta og berre forsvinn
Hvis du synes det e kjlig kan du ln jakken min
Ska vi sett oss I bil’n og svev ut av by’n
Sj himmel’n den str I brann!
Du kan len d godt innte og legg arman omkring m

Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet (перевод)

Мы не можем думать о сне, тогда прекрасная ночь
Вечеринка закончилась, и большинство из них ушли
Мы вышли прошлой ночью и просто исчезли
Воздух был прохладным, но твоя кожа горела
Мы сели на велосипеды и вылетели из города
Вы сидели крепко, и вы цеплялись за него
Мы были безумно влюблены и думали об одном и том же
Но именно тогда он торопился
S nice f prvd s p life
S Fine f prvd s как мужчина
S nice f prvd s p life
Прекрасно, это имеет смысл
Вместе с д
Мы начали путешествие без ясной идеи
Мало денег в кармане, еще меньше в банке
Но п сага — тут нечего делать с мужчиной
Мы нуждались в этом, но ты мир, который мы нашли
Когда мы сели на велосипеды и вылетели из города
Было бы хорошо, если бы их было всего два
Словно в поисках смысла жизни
Но было более чем достаточно, чтобы жить сейчас
Время было добрым к нам в прошлом, дорогая
Мы преуспели с простыми и близкими
Мы выползаем в ночь и просто исчезаем
Если вы думаете, что холодно, вы можете одолжить мою куртку
Должны ли мы сесть в машину и взлететь из города
Посмотрите на небо, которое горит!
Вы можете хорошо наклониться и обнять меня.