Перевод текста песни Żółta Kokarda - Czarny HIFI, Hades

Żółta Kokarda (оригинал)

Może plastikowym nożem mi poderżniesz gardło
Lub założysz na nie pętle z żółtą kokardą
Taką, jakie zakłada się w cyrku klaunom
Ale przedtem oblejesz mnie czerwoną farbą
Potem pewnie spadną tysiące piór
Widownia będzie miała ubaw, gdy mnie przetną na pół
Duże dzieci klaszczą, kiedy cieszy się tłum
Przyjdzie pan z małpą, będą rzucać ciasto i gnój, prosto we mnie
Wysypią węże i pająki na głowę
Potem zamkną na klucz w skrzyni z aligatorem
Cygan ostrzy noże, rekiny są głuche
Zaraz wrzucą mnie w wodę zwiążą łańcuchem
Chińczyk uderza młotem w talerz
Karzeł trzyma łopatę napełnioną żarem
Rosjanie wnieśli armatę w cieniu areny
Na fortepianie ktoś gra akompaniament pod dobrą zabawę

Żółta Kokarda (перевод)

Может быть, вы можете перерезать мне горло пластиковым ножом
Или будешь носить петли с желтым бантиком на них
То, что клоуны носят в цирке
Но перед этим ты обмажешь меня красной краской
После этого наверняка упадут тысячи перьев
Зрителям будет весело, когда меня разрежут пополам
Большие дети хлопают, когда толпа счастлива
Ты придешь с обезьяной, они прямо в меня кинут тестом и навозом
Змеи и пауки разбросают головы
Затем они запирают ключ в сундуке с аллигатором
Цыган точит ножи, акулы глухие
Они собираются бросить меня в воду и связать цепью
Китаец бьет молотком по тарелке
Гном держит лопату, наполненную тлеющими углями.
Русские несли пушку в тени арены
Кто-то играет аккомпанемент на пианино, чтобы хорошо провести время