Перевод текста песни Process of Assimilation - Hades

Process of Assimilation (оригинал)

Process of assimilation
You’re the one who used to say
«My goals will never change
However long they take to reach!»
«I'm no feather in the wind
I’ll triumph with a grin»
You spoke with such conviction
Process of assimilation
How quickly you changed your tune
When time gave you room
To grow toward your desires
You claimed «change» helped you mature
Believe me I was sure
That you were trying to convince yourself
Your problem, I thought, was a weak frame of mind
But noticing your smile, I saw the problem was mine!
We’re all searching for contentment with blinders on
We’ve got to learn to be objective
Before life itself is gone!

Процесс ассимиляции (перевод)

Процесс ассимиляции
Ты тот, кто говорил
«Мои цели никогда не изменятся
Как бы долго они ни шли!»
«Я не перо на ветру
Я победю с ухмылкой»
Вы говорили с такой убежденностью
Процесс ассимиляции
Как быстро вы изменили свою мелодию
Когда время дало тебе комнату
Чтобы соответствовать вашим желаниям
Вы утверждали, что «изменение» помогло вам повзрослеть
Поверь мне, я был уверен
Что вы пытались убедить себя
Твоя проблема, я думал, была в слабом настроении
Но, заметив твою улыбку, я понял, что проблема моя!
Мы все ищем удовлетворения с шорами на
Мы должны научиться быть объективными
Прежде чем исчезнет сама жизнь!