Перевод текста песни SEARCH - Cuco, Lil Rob, MC Magic

SEARCH (оригинал)

No matter what they tell you
Gotta make you mine (Gotta make you mine)
Girl, I wanna hold you by the hand
Take you places where you wanna go
Todo los dias, robarte el corazon
I love it when you tell the world that we belong together
Love songs and dedications, Art Laboe forever
Keep your head up
And always on your mind
Whenever you need somebody to love you
Let me hold you right
We was meant to be together you and I
My angel from the heavens like a gift from the sky
I could search this whole world (This whole world)
Never find another girl (Girl)
That’s gonna make me
Feel the way that you do (the way you do girl)
I could search this whole world (This whole world)
Never find another girl
That’s gonna make me
Feel the way that you do (the way you do girl)
Hey baby
I love you to the moon and back
You got me back on track
Yes you’ve got
Everything to do with that
Fact
Looking back in retrospect
To the night that we first met
A moment that I don’t regret
I won’t forget (I won’t forget)
That’s when you eyes locked with mine
That’s when your soul talked to mine
A love so rare and hard to find
I wouldn’t find it nowhere else (Nowhere else)
See I could waste my time and search this whole world for that girl but there’s
no one else
Solo tengo ojos para ti (I only have eyes for you)
Y tu eres perfecta para mi
Nadie me hace sentir como tu
No one can make me feel the way you do
Solo tu (Only you)
No me digas que esta noche no te pueda amar
No me digas que esta noche no te pueda amar
Amar amar (Amar)
Para siempre (Para siempre)
No me digas que esta noche no nos va durar
No me digas que esta noche no nos va durar
Durar durar (Durar)
Para siempre (Para siempre)
I could search this whole world (World)
Never find another girl (Girl)
That’s gonna make me
Feel the way that you do (The way you do girl)
I could search this whole world (This whole world)
Never find another girl
That’s gonna make me
Feel the way that you do (The way you do girl)

ПОИСК (перевод)

Независимо от того, что они говорят вам
Должен сделать тебя моей (Должен сделать тебя своей)
Девушка, я хочу держать тебя за руку
Возьмите места, куда вы хотите пойти
Todo los dias, robarte el corazon
Мне нравится, когда ты говоришь миру, что мы принадлежим друг другу
Песни о любви и посвящения, Art Laboe навсегда
Держи голову выше
И всегда в твоих мыслях
Всякий раз, когда вам нужно, чтобы кто-то любил вас
Позвольте мне держать вас прямо
Мы должны были быть вместе ты и я
Мой ангел с небес, как подарок с неба
Я мог бы обыскать весь этот мир (весь этот мир)
Никогда не найди другую девушку (девушку)
Это заставит меня
Почувствуй то, что ты делаешь (как ты, девочка)
Я мог бы обыскать весь этот мир (весь этот мир)
Никогда не найди другую девушку
Это заставит меня
Почувствуй то, что ты делаешь (как ты, девочка)
Эй детка
Я бесконечно люблю тебя
Ты вернул меня в нужное русло
Да, у тебя есть
Все, что с этим связано
Факт
Оглядываясь назад
В ночь, когда мы впервые встретились
Момент, о котором я не жалею
Я не забуду (я не забуду)
Вот когда ты заглянул мне в глаза
Вот когда твоя душа говорила с моей
Любовь такая редкая и трудно найти
Я бы не нашел его больше нигде (нигде больше)
Видите ли, я мог бы тратить свое время и искать эту девушку по всему миру, но есть
никто другой
Solo tengo ojos para ti (Я смотрю только на тебя)
Y tu eres perfecta para mi
Нади меня отправили сюда вместе с тобой
Никто не может заставить меня чувствовать себя так, как ты
Соло ту (Только ты)
No me digas que esta noche no te pueda amar
No me digas que esta noche no te pueda amar
Амар Амар (Амар)
Para siempre (Пара зимпре)
No me digas que esta noche no nos va durar
No me digas que esta noche no nos va durar
Дурар дурар (Durar)
Para siempre (Пара зимпре)
Я мог бы обыскать весь этот мир (Мир)
Никогда не найди другую девушку (девушку)
Это заставит меня
Почувствуй то, что ты делаешь (то, что ты делаешь, девочка)
Я мог бы обыскать весь этот мир (весь этот мир)
Никогда не найди другую девушку
Это заставит меня
Почувствуй то, что ты делаешь (то, что ты делаешь, девочка)