Перевод текста песни Fado Do Cansaço - Cuca Roseta

Fado Do Cansaço (оригинал)

De tanta vida que prendo
Sobram palavras sem ideias
Eu já não me compreendo
Neste emaranhar de teias
É como um nó na garganta
Que prende a respiração
Poeira que se levanta
Ai, dentro do meu coração
Sê como, sê como o vento
Liberta, solta
Sê como o vento
A libertar o teu pensamento
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular
Com toda a essência que prendo
Surgem mais e mais porquês
É uma agitação cá dentro
Desejo, saudades, talvez
Cansaço sobre cansaço
Sufoco sombrio
À beira do meu colapso
Descanso, paro, adio
Sê como, sê como o vento
Liberta, solta
Sê como o vento
A libertar o teu pensamento
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular

(перевод)

От такой большой жизни, которую я держу
Слова остались без идей
Я больше не понимаю себя
В этом клубке паутины
Это как узел в горле
Это задерживает дыхание
Пыль, которая поднимается
О, в моем сердце
Будь как, будь как ветер
выпускать, выпускать
будь как ветер
Освобождение вашей мысли
Смотрите взглядом
выпускать, выпускать
Смотрите взглядом
Глубже, неповторимее
Со всей сущностью, которую я держу
Появляется все больше причин
Это суета внутри
Я желаю, мисс, может быть
усталость над усталостью
мрачное удушье
На грани моего краха
Отдых, стоп, до свидания
Будь как, будь как ветер
выпускать, выпускать
будь как ветер
Освобождение вашей мысли
Смотрите взглядом
выпускать, выпускать
Смотрите взглядом
Глубже, неповторимее
Смотрите взглядом
выпускать, выпускать
Смотрите взглядом
Глубже, неповторимее