Перевод текста песни Rua Da Oração - Cuca Roseta

Rua Da Oração (оригинал)

Ó rua do Capelão
Sem juncada ou rosmaninho
Hoje és a tradição
De quem lembra com carinho
Os tempos que lá vão
Que honram o fado velhinho
Fadistas de eleição
Enaltecem o teu caminho
Ó rua da oração
Hoje a prece, a profecia
Olimpos, glória e benção
Recordação, nostalgia
Senhora da Assunção
Minha mãe, ó mãe Maria
Protege esta canção
Por tantos anos, cada dia
Tens o fado traçado
Desde a hora em que eu te conheci
Cigano adorado
Viver abraçada a ti
Tens o teu beijo marcado
Pelo amor para o qual eu nasci
Amor, meu bem amado, morrer a…
Amor meu, morrer abraçada a ti
Morrer abraçada a ti!

Rua Da Oração (перевод)

Ó Руа-ду-Шапелан
Нет спешки или розмарина
Сегодня вы традиция
Кого ты любишь вспоминать
Время, которое идет туда
Это честь старого фаду
Исполнители фаду на выборах
Они хвалят твой путь
О молитвенная улица
Сегодня молитва, пророчество
Олимп, слава и благословение
память, ностальгия
Леди Успения
Моя мать, о мать Мария
защити эту песню
Столько лет каждый день
Вы проследили судьбу
С тех пор, как я встретил тебя
любимая цыганка
Жизнь обняла тебя
Ваш поцелуй отмечен
За любовь, для которой я родился
Любить, любимый, умереть...
Моя любовь, умираю, обнимая тебя
Умираю, обнимая тебя!