Перевод текста песни Children of the Wind - Crying

Children of the Wind (оригинал)

When, at last, the knife broke
And the rat decided to cut the rope
O, the child lived on
While the jailer dropped
Searching for old light in the dark
From time to time
Blushing orchid hues will come to mind
And a knock will greet
When I least expect
What I stopped trying to protect
Am I foolish or
Isn’t there something more?
Heed the fleeting gales
Light which illuminates can burn
When you call my name
Could there be something left to learn?
Wading blindly
Into the night, I saw
What I wanted to
If we cut to the chase
What will I have kept?
What will I have erased
From the screens that bridged
And still bring me to
Seeking or discovering old truths?
Am I foolish or
Wasn’t there something more?
Heed the patterned trails
That leave us with messages to discern
Parting from the dark
Can’t guarantee I won’t return
Waiting blindly
All throughout the night
I felt her
Hold a hand for me to shake
And opened up my eyes

Дети ветра (перевод)

Когда, наконец, нож сломался
И крыса решила перерезать веревку
О, ребенок жил на
Пока тюремщик упал
Поиск старого света в темноте
Временами
На ум придут румяные оттенки орхидеи
И стук будет приветствовать
Когда я меньше всего ожидаю
Что я перестал пытаться защищать
Я глупый или
Нет ли чего-то еще?
Прислушайтесь к мимолетным бурям
Свет, который освещает, может гореть
Когда ты называешь мое имя
Может быть, осталось чему-то научиться?
Бродить вслепую
В ночи я увидел
Что я хотел
Если мы перейдем к делу
Что я оставлю?
Что я стер
С экранов, которые соединились
И все же приведи меня к
Ищете или открываете старые истины?
Я глупый или
Не было ли чего-то еще?
Обратите внимание на узорчатые тропы
Это оставляет нам сообщения, чтобы различать
Расставание с темнотой
Не могу гарантировать, что не вернусь
Слепое ожидание
Всю ночь
я чувствовал ее
Держи руку, чтобы я пожал
И открыл глаза