Перевод текста песни Carry On / Questions - Crosby, Stills, Nash & Young

Carry On / Questions (оригинал)

One morning I woke up and I knew
You were really gone
A new day, a new way, I knew
I should see it along
Go your way, I’ll go mine
And carry on
The sky is clearing and the night
Has gone out
The sun, he come, the world
Is all full of love
Rejoice, rejoice, we have no choice
But to carry on
The fortunes of fables are able
To sing the song
Now witness the quickness with which
We get along
To sing the blues you’ve got to live the dues
And carry on
Carry on
Love is coming
Love is coming to us all
Where are you going now, my love?
Where will you be tomorrow?
Will you bring me happiness?
Will you bring me sorrow?
Oh, the questions of a thousand dreams
What you do with what you see
Lover, can you talk to me?
Girl, when I was on my own
Chasing you down
What was it made you run?
Trying your best just to get around
The questions of a thousand dreams
What you do and what you see
Lover, can you talk to me?

Продолжайте / Вопросы (перевод)

Однажды утром я проснулся и понял
Ты действительно ушел
Новый день, новый путь, я знал
Я должен видеть это вместе
Иди своей дорогой, я своей
И продолжай
Небо проясняется и ночь
Вышел
Солнце, он пришел, мир
Все полны любви
Радуйся, радуйся, у нас нет выбора
Но продолжать
Судьба басен способна
Чтобы спеть песню
Теперь засвидетельствуйте быстроту, с которой
мы ладим
Чтобы петь блюз, вы должны жить по взносам
И продолжай
Продолжать
Любовь приближается
Любовь приходит ко всем нам
Куда ты идешь сейчас, любовь моя?
Где ты будешь завтра?
Ты принесешь мне счастье?
Ты принесешь мне печаль?
О, вопросы тысячи снов
Что вы делаете с тем, что видите
Любовник, ты можешь поговорить со мной?
Девушка, когда я был один
Преследуя тебя
Что заставило тебя бежать?
Стараюсь изо всех сил просто обойти
Вопросы тысячи снов
Что вы делаете и что видите
Любовник, ты можешь поговорить со мной?