Перевод текста песни Night Song - Crosby, Stills, Nash & Young

Night Song - Crosby, Stills, Nash & Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night Song, исполнителя - Crosby, Stills, Nash & Young. Песня из альбома American Dream, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 10.11.1988
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Night Song

(оригинал)
Tell me where
Does it say
When you’re lost you stay that way
Why a forest of fools getting in the way
Cannot hear, cannot fade with the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
All alone
I reflect on my demons in the night
Some are wise,
Some are good
Some are not so bright
I can’t hear
Sing along with the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
Why not keep on singing anyway?
Run away
I don’t know what it was
Led you astray
Just because you’re too much like I am anyway
I will come
You can’t hide
From the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
Why not keep on singing anyway?

Ночная песня

(перевод)
Скажи мне где
Говорит ли это
Когда ты потерян, ты остаешься таким
Почему лес дураков мешает
Не слышу, не могу раствориться в ночной песне.
Ночная песня, от всего сердца
Почему мы не можем спеть эту ночную песню.
В полном одиночестве
Я размышляю о своих демонах ночью
Некоторые мудры,
Некоторые хорошие
Некоторые не такие яркие
я не слышу
Пойте вместе с ночной песней.
Ночная песня, от всего сердца
Почему мы не можем спеть эту ночную песню.
Почему бы не продолжать петь?
Убегай
Я не знаю, что это было
Сбил тебя с пути
Просто потому, что ты слишком похож на меня
Я приду
Вы не можете скрыть
Из ночной песни.
Ночная песня, от всего сердца
Почему мы не можем спеть эту ночную песню.
Почему бы не продолжать петь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almost Cut My Hair 1994
Teach Your Children 1994
Helplessly Hoping 1986
Woodstock 1994
Carry On 1994
Find the Cost of Freedom 1986
Everybody I Love You 1994
Deja Vu 1994
Wooden Ships 1986
Suite: Judy Blue Eyes 1986
Country Girl 1994
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
American Dream 1988
Carry On / Questions 2013
Ole Man Trouble 2013
Got It Made 1988
Nighttime for Generals 1988
Feel Your Love 1988
Shadowland 1988
That Girl 1988

Тексты песен исполнителя: Crosby, Stills, Nash & Young