| Can we truly claim that war isn’t the heart unchained
| Можем ли мы действительно утверждать, что война - это не раскованное сердце
|
| The will and the action performed in their purest form
| Воля и действие в чистом виде
|
| As reach of god’s arm is always the blade of his followers
| Поскольку досягаемость руки бога всегда является клинком его последователей
|
| This was and ever shall be the writ of the sword
| Это было и всегда будет предписанием меча
|
| Hard is toll of life’s decay
| Тяжелая плата за распад жизни
|
| With breaths withering we all shall pay
| С увядшим дыханием мы все заплатим
|
| See hoards run thinner by the day
| Смотрите, как с каждым днем запасы становятся все тоньше
|
| Wealth falls to dust on winding way
| Богатство рассыпается прахом на извилистом пути
|
| Why returns a man
| Почему возвращается мужчина
|
| To field where he fell
| В поле, где он упал
|
| Barrows he fears less than a single farewell
| Курганов он боится меньше, чем одного прощания
|
| Why kneels a man
| Почему мужчина стоит на коленях
|
| On ruins of one throne
| На руинах одного трона
|
| When blood of her sons did build it alone
| Когда кровь ее сыновей построила его в одиночку
|
| First to reave, blood cleanse the grief
| Первый, чтобы разориться, кровь очистит горе
|
| No dust drown the hate nor guilt shall relieve
| Никакая пыль не заглушит ненависть, и вина не облегчит
|
| Why then are my dreams of war
| К чему тогда мои мечты о войне
|
| And war dreams of me
| И война мне снится
|
| Witness, the writ of sword
| Свидетель, судебный приказ
|
| In guise of man and his law
| В облике человека и его закона
|
| Redeem the road beneath us all
| Искупить дорогу под нами всеми
|
| Banner clad spears in thousands wreath
| Знамена, одетые копьями в тысячный венок
|
| Fallen seethe on hooves beneath
| Падшие бурлят на копытах внизу
|
| Horns blow the length of man’s breath
| Рога дуют на длину человеческого дыхания
|
| Ride the path to gates of death
| Пройди путь к вратам смерти
|
| The writ of the sword | Предписание меча |