Перевод текста песни It's You - Crazy Lixx

It's You (оригинал)

I see an ocean coming, I’m riding on the waves
Carry me to your shores and wash all over me
I feel the heat of summer shining through your eyes
Let’s stay forever in your island paradise
It feels like magic when I’m near her
There’s something she’s not telling me
Heaven’s got an angel missing
She’s right before me, blowing kisses
Won’t somebody tell me what to do
Cause I think it’s you
Someone must be looking for her
I finally found a perfect lover
Should have known it’s too good to be true
Cause I know it’s you
Cause I know it’s you
(Cause I know it’s you)
It’s like a new horizon since you came along
Baby your love is nothing short of a miracle
I’m not a true believer, but girl you’ve got me turned
One thing I know for sure, you’re just not of this world
Heaven’s got an angel missing
She’s right before me, blowing kisses
Won’t somebody tell me what to do
Cause I think it’s you
Someone must be looking for her
I finally found a perfect lover
Should have known it’s too good to be true
Cause I know it’s you
Should have known it’s too good to be true
Cause I know it’s you
Heaven’s got an angel missing
She’s right before me, blowing kisses
Won’t somebody tell me what to do
Cause I know it’s you
Someone must be looking for her
I finally found a perfect lover
Should have known it’s too good to be true
Oh it’s gotta be you
I finally found a perfect lover
Should have known it’s too good to be true
Cause I know it’s you
It’s gotta be you
Yes I know it’s you
(I finally found a perfect lover)
(I finally found a perfect lover)

Это Ты (перевод)

Я вижу приближающийся океан, я еду по волнам
Отнеси меня к своим берегам и омой меня
Я чувствую жар лета, сияющий в твоих глазах
Давай останемся навсегда на твоем райском острове
Это похоже на волшебство, когда я рядом с ней
Что-то она мне не говорит
Небесам не хватает ангела
Она прямо передо мной, посылая воздушные поцелуи
Кто-нибудь скажет мне, что делать
Потому что я думаю, что это ты
Кто-то должен искать ее
Я наконец нашел идеального любовника
Должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Потому что я знаю, что это ты
Потому что я знаю, что это ты
(Потому что я знаю, что это ты)
Это как новый горизонт с тех пор, как вы пришли
Детка, твоя любовь - не что иное, как чудо
Я не правоверный, но девочка, ты меня повернула
Одно я знаю точно, ты просто не от мира сего
Небесам не хватает ангела
Она прямо передо мной, посылая воздушные поцелуи
Кто-нибудь скажет мне, что делать
Потому что я думаю, что это ты
Кто-то должен искать ее
Я наконец нашел идеального любовника
Должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Потому что я знаю, что это ты
Должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Потому что я знаю, что это ты
Небесам не хватает ангела
Она прямо передо мной, посылая воздушные поцелуи
Кто-нибудь скажет мне, что делать
Потому что я знаю, что это ты
Кто-то должен искать ее
Я наконец нашел идеального любовника
Должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
О, это должен быть ты
Я наконец нашел идеального любовника
Должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Потому что я знаю, что это ты
Это должен быть ты
Да, я знаю, что это ты
(Наконец-то я нашел идеального любовника)
(Наконец-то я нашел идеального любовника)