Перевод текста песни Just The Way You Are - Craig Reever, Frigga

Just The Way You Are (оригинал)

You hear them callin' shoutin your name
Turn up the colour and walk away
Feels like your fallin' now who’s to blame
Wishin' you told me be more like them
Over and over you cry yourself to sleep
And you’re colder much colder
If only you could see
Don’t you know that you’re beautiful
Just the way you are
Just the way you came
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t matter what the scars
Don’t matter what they say
And now we’re shoutin' out
Louder prouder
Ain’t no one gonna hold us now
Cause you know that we’re beautiful
Just the way we are
Don’t let thm sell you all of their dirt
It all will come back once the tables turn
Older go bolder
I set you’re sails on high
And you’re stronger much stronger
Than they will ever be
Don’t you know that you’re Beautiful
Just the way you are
Just the way you came
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t matter what the scars
Don’t matter what they say
An we’re shoutin' out
Louder prouder
Ain’t no one gonna hold us now
Cause you know that we’re Beautiful
Just the way we are
So don’t go changing
You’re perfect as you are
Just the way you are
Keep on shining
You’re perfect as you are
Just the way you are
Don’t you know that you’re Beautiful
Just the way you are
Just the way you came
Don’t you know that you’re Beautiful
Don’t matter what the scars
Don’t matter what they say
And we’re shoutin' out
Louder prouder
Ain’t no one gonna hold us now
Cause you know that You’re Beautiful
Just the way we are
Just the way we are
Oh just the way you are

Просто Такой Какой Ты Есть (перевод)

Вы слышите, как они кричат ​​ваше имя
Включите цвет и уходите
Такое чувство, что ты падаешь, кто виноват
Желаю, чтобы ты сказал мне быть похожим на них
Снова и снова ты плачешь, чтобы уснуть
И ты холоднее намного холоднее
Если бы вы только могли видеть
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Именно такой, какой ты есть
Так же, как вы пришли
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Неважно, какие шрамы
Неважно, что они говорят
И теперь мы кричим
Громче гордее
Теперь нас никто не удержит
Потому что ты знаешь, что мы прекрасны
Такие, какие мы есть
Не позволяйте им продать вам всю свою грязь
Все вернется, когда все изменится
Старшие становятся смелее
Я ставлю тебе паруса высоко
И ты сильнее намного сильнее
Чем они когда-либо будут
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Именно такой, какой ты есть
Так же, как вы пришли
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Неважно, какие шрамы
Неважно, что они говорят
Мы кричим
Громче гордее
Теперь нас никто не удержит
Потому что ты знаешь, что мы прекрасны
Такие, какие мы есть
Так что не меняйся
Ты идеален такой, какой ты есть
Именно такой, какой ты есть
Продолжай сиять
Ты идеален такой, какой ты есть
Именно такой, какой ты есть
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Именно такой, какой ты есть
Так же, как вы пришли
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Неважно, какие шрамы
Неважно, что они говорят
И мы кричим
Громче гордее
Теперь нас никто не удержит
Потому что ты знаешь, что ты прекрасна
Такие, какие мы есть
Такие, какие мы есть
О, такой, какой ты есть