Перевод текста песни Put It On - Craig Reever, Frigga

Put It On (оригинал)

Want to keep it nice and clean
Not freak out and cause a scene
I try to hold it together, keep it together
Not show who I really am
Just be cute and super bland
I try to hold it together, keep it together
Been playing it down
But I’m so getting tired
Now won’t you meet Hyde
‘Cause I’ve been feeling, feeling that crazy
And I need to lose control
So baby put the record on, baby put the record on
Hit it
And I’ve been needing, needing that crazy
And I gotta let let it go
So baby put the record on, I’m a gonna need that song
Hit it
(Gonna put it on, put it on)
Monday came and swept away
All the of fun of yesterdays
But I’m gonna hold it together, this ain’t forever
Need a shot and then a beat
Somewhere to let off some steam
I’m not the one to say never, never say never
Been playing it down
But I’m so getting tired
Now won’t you meet Hyde
‘Cause I’ve been feeling, feeling that crazy
And I need to lose control
So baby put that record on, baby put the record on
Hit it
And I’ve been needing, needing that crazy
And I gotta let let it go
So baby put the record on, I’m a gonna need that song
Hit it
(Gonna put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on)
Come, come, come with me
I’m gonna get this party lit
Come, come, come with we
Let’s do something we’ll regret
Come, come, come with me
I’m gonna get this party lit
Come, come, come with we
Let’s do something we’ll regret
‘Cause I’ve been feeling, feeling that crazy
And I need to lose control
So baby put the record on, baby put the record on
Hit it
And I’ve been needing, needing that crazy
And I gotta let let it go
So baby put the record on, I’m a gonna need that song
Hit it
(Put that record on)
(Gonna put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on)
(Gonna put it on, put it on, put it on)

Надень Его (перевод)

Хотите, чтобы это было красиво и чисто
Не волнуйтесь и не устраивайте сцену
Я стараюсь держать его вместе, держать его вместе
Не показывать, кто я на самом деле
Просто будь милым и очень мягким
Я стараюсь держать его вместе, держать его вместе
Играл вниз
Но я так устаю
Теперь ты не встретишь Хайда
Потому что я чувствую, чувствую это безумие
И мне нужно потерять контроль
Так что, детка, включи пластинку, детка, включи пластинку.
Бей это
И мне нужно, нужно это безумие
И я должен отпустить это
Так что, детка, включи пластинку, мне нужна эта песня
Бей это
(Собираюсь надеть, надеть)
Понедельник пришел и унес
Все веселье вчерашнего дня
Но я буду держать это вместе, это не навсегда
Нужен выстрел, а затем удар
Где-то выпустить пар
Я не из тех, кто говорит никогда, никогда не говори никогда
Играл вниз
Но я так устаю
Теперь ты не встретишь Хайда
Потому что я чувствую, чувствую это безумие
И мне нужно потерять контроль
Так что, детка, включи эту пластинку, детка, включи пластинку.
Бей это
И мне нужно, нужно это безумие
И я должен отпустить это
Так что, детка, включи пластинку, мне нужна эта песня
Бей это
(Собираюсь надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть)
Пойдем, пойдем, пойдем со мной
Я собираюсь зажечь эту вечеринку
Пойдем, пойдем, пойдем с нами
Давай сделаем что-нибудь, о чем пожалеем
Пойдем, пойдем, пойдем со мной
Я собираюсь зажечь эту вечеринку
Пойдем, пойдем, пойдем с нами
Давай сделаем что-нибудь, о чем пожалеем
Потому что я чувствую, чувствую это безумие
И мне нужно потерять контроль
Так что, детка, включи пластинку, детка, включи пластинку.
Бей это
И мне нужно, нужно это безумие
И я должен отпустить это
Так что, детка, включи пластинку, мне нужна эта песня
Бей это
(Включите эту запись)
(Собираюсь надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть)
(Собираюсь надеть, надеть, надеть)