Перевод текста песни New Dawn Coming - Cowboy Junkies

New Dawn Coming - Cowboy Junkies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Dawn Coming, исполнителя - Cowboy Junkies.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

New Dawn Coming

(оригинал)
Hold on honey, there’s a new dawn coming
And a big bird to sweep you away
Are you born yet?
Are you listening?
Are you sick of staring at the walls?
Are you hungry?
Are you angry?
Are you wondering if there’s anyone at all?
Hold on honey there’s a new dawn coming
And a big bird to sweep you away
Keep on dreaming soon there’ll be a reason
To see it through one more day
Are you weary?
Are you sinking?
Are you tired of holding up the walls?
Are you done with all your thinking?
Have you found that there’s no one at all?
Hold on honey there’s a new dawn coming
And a big bird to sweep you away
Keep on dreaming soon there’ll be a reason
To see it through one more day
Ain’t got no answers here
What I see is not clear
Time to shake it around
Turn my world upside down
And watch as the stars come unhinged
Hold on honey there’s a new dawn coming
And a big bird to sweep you away
Keep on dreaming soon there’ll be a reason
To see it through one more day
Hold on honey there’s a new dawn coming
And a big bird to sweep us away
Keep on dreaming soon there’ll be a reason
To see it through one more day
Are you born yet?
Are you born yet?

Приближается Новый Рассвет

(перевод)
Подожди, дорогая, грядет новый рассвет
И большая птица, которая унесет тебя
Вы еще не родились?
Ты слушаешь?
Вам надоело смотреть на стены?
Вы проголодались?
Ты злишься?
Вам интересно, есть ли вообще кто-нибудь?
Подожди, дорогая, грядет новый рассвет
И большая птица, которая унесет тебя
Продолжай мечтать, скоро будет причина
Чтобы увидеть это через еще один день
Вы устали?
Ты тонешь?
Вы устали поддерживать стены?
Вы закончили со всеми своими мыслями?
Вы обнаружили, что там вообще никого нет?
Подожди, дорогая, грядет новый рассвет
И большая птица, которая унесет тебя
Продолжай мечтать, скоро будет причина
Чтобы увидеть это через еще один день
Здесь нет ответов
То, что я вижу, не ясно
Время встряхнуть его
Переверни мой мир с ног на голову
И смотреть, как звезды сходят с ума
Подожди, дорогая, грядет новый рассвет
И большая птица, которая унесет тебя
Продолжай мечтать, скоро будет причина
Чтобы увидеть это через еще один день
Подожди, дорогая, грядет новый рассвет
И большая птица, чтобы сметать нас
Продолжай мечтать, скоро будет причина
Чтобы увидеть это через еще один день
Вы еще не родились?
Вы еще не родились?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angel Mine 1995
A Common Disaster 1995
Speaking Confidentially 1995
Bea's Song (River Song Trilogy 1995
Come Calling (His Song) 1995
Blue Moon Revisited 2003
Me and the Devil 2003
Powderfinger 2002
Just Want to See 2002
Hold On To Me 1995
'Cause Cheap Is How I Feel 2003
Musical Key 1995
State Trooper 1986
You Will Be Loved Again 2003
Thirty Summers 2003
Southern Rain 2003
If You Gotta Go, Go Now 2003
Townes Blues 2003
To Love Is to Bury 2003
Forgive Me 1986

Тексты песен исполнителя: Cowboy Junkies

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023
Cold And Lonely 2022