Перевод текста песни Darkling Days - Cowboy Junkies

Darkling Days (оригинал)

The beautiful is not chosen
The chosen becomes beautiful
The beautiful is not chosen
The chosen becomes beautiful
Please do not forsake me now
Sparkling gone
With darkling says
I drift at times I know it’s true
But I always drift on back to you
The beautiful is not chosen
The chosen becomes beautiful
I have never tired of
Manna falling from above
When conscious thought
Meets careless heart
And two lost souls find one fresh start
Lie me upon the earth
Feel it’s curve beneath our spines
Soon we’ll follow it around
One lost soul
Finally found
The beautiful is not chosen
The chosen becomes beautiful
These are known as darkling days
Rhyming schemes gone askew
Crackling gifts of light and air
Exploding words
Ours to share
The beautiful is not chosen
The chosen becomes beautiful

Темные Дни (перевод)

Красивое не выбирают
Избранный становится красивым
Красивое не выбирают
Избранный становится красивым
Пожалуйста, не оставляй меня сейчас
Игристое ушло
С темняком говорит
Иногда я дрейфую, я знаю, что это правда
Но я всегда возвращаюсь к тебе
Красивое не выбирают
Избранный становится красивым
я никогда не уставал
Манна падает сверху
Когда сознательная мысль
Встречает беспечное сердце
И две потерянные души находят новый старт
Положи меня на землю
Почувствуйте, как он изгибается под нашими шипами
Скоро мы будем следить за ним
Одна потерянная душа
Наконец-то нашел
Красивое не выбирают
Избранный становится красивым
Эти дни известны как темные дни.
Схемы рифмовки пошли наперекосяк
Потрескивающие дары света и воздуха
Взрывные слова
Наши, чтобы поделиться
Красивое не выбирают
Избранный становится красивым