Перевод текста песни The Drift - Corpus Delicti

The Drift - Corpus Delicti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Drift, исполнителя - Corpus Delicti. Песня из альбома Obsessions, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.09.1995
Лейбл звукозаписи: Cleopatra
Язык песни: Английский

The Drift

(оригинал)
Awaken in many deceptions
I’ve learnt how to ignore it
time will drift my pain away
time will drift my pain away
Roaming with scary obsessions
The heart of threatening possessions
Time will drift my pain away
rejected inside
A veil to mask blind treacheries
I now know what isolation means
Time will drift my pain away
Time will drift my pain away
And I pray, as I wanted time to rearrange
Joy is out of touch in this suffocating whirl
And I pray, as I wanted time to rearrange it all
Love is out of reach in this unrelenting world
And I pray…
I’m yours till' death shows it rapture
«I'm out of courage»
Time will drift my pain away
Inked inside
This room is filled with its silence
And this is gonna kills me
Time will drift my pain away
Before it comes to my veins
There are thousand things I could have made to rest
in sadness
Now I have no time to waste, so I
I breathe and drift myself away
I breathe and drift myself away
And I pray, as I wanted time to rearrange
Joy is out of touch in this suffocating whirl
And I pray, as I wanted time to rearrange it all
Love is out of reach in this unrelenting world
And I pray…

Дрейф

(перевод)
Пробудитесь во многих обманах
Я научился игнорировать это
время рассеет мою боль
время рассеет мою боль
Роуминг со страшными навязчивыми идеями
Сердце угрожающих владений
Время унесет мою боль
отвергнутый внутри
Завеса для маскировки слепого предательства
Теперь я знаю, что означает изоляция
Время унесет мою боль
Время унесет мою боль
И я молюсь, так как хотел время переставить
Радость теряет связь в этом удушающем вихре
И я молюсь, так как я хотел время, чтобы все это переставить
Любовь недосягаема в этом безжалостном мире
И я молюсь…
Я твой, пока смерть не покажет восторг
«Я потерял мужество»
Время унесет мою боль
чернила внутри
Эта комната наполнена тишиной
И это меня убьет
Время унесет мою боль
Прежде чем дело дойдет до моих вен
Есть тысячи вещей, которые я мог бы сделать, чтобы отдохнуть
в печали
Теперь мне нельзя терять время, поэтому я
Я дышу и улетаю
Я дышу и улетаю
И я молюсь, так как хотел время переставить
Радость теряет связь в этом удушающем вихре
И я молюсь, так как я хотел время, чтобы все это переставить
Любовь недосягаема в этом безжалостном мире
И я молюсь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twilight 1993
Saraband 1994
Patient 1994
Appealing Skies 1995
Absent Friend 1993
...Of All Desperations 1994
The Lake... 1994
Noxious 1994
Staring 1993
The Awakening 1994
Red 1994
Haunting Picture 1993
Sylphes 1994
Mirror Wall 1993
Dusk of Hallows 1994
Circle 1994
Dust and Fire 1993
The Smile of Grace 1994
Firelight 1993
Suffragette City 2019

Тексты песен исполнителя: Corpus Delicti

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000
Koga prokleto ti trebam 2003
Superflu 1996
Dust In Gravity ft. Kreesha Turner 2017
Wild Side ft. Mad Mark, Jason Walker 2014