Перевод текста песни Saraband - Corpus Delicti

Saraband (оригинал)

She sleep in the rivers bed, drunk of her sadness
Her head head the dwelling of deepest torment, of deepest lament
Caressing the water like ice, she shakes her head until
Her spirit finds the reason of her fright
The words you meant to tell will never be
Your dreaming of violence with secret the ocean has the key
The evil hand hangs on your ship
«We're so diffrent, when I’m cold an silent
Your’re setting a fire to dry your heart»
They’re jumping an dancing and loving and kissing on an on
They’re dying and bleeding and hating and sighing on an on
«I take back my trust in you, I take my trust in you»
She swims in the rivers bed, posessed by her feelings
The moon fades in the gloomy expense that dreft her naked skin
Caressing like marsh, she journs her hands until
Her body finds the reason of her thrill
The words you meant to tell will never be
You’re diving in silence like a mermaid in the dreary sea
The evil hands inside of him
«We're so diffrent, when I’m cold an silent
Your’re setting a fire to dry your heart»
They’re jumping an dancing and loving and kissing on an on
They’re dying and bleeding and hating and sighing on an on
«I take back my trust in you, I take my trust in you»
She died in the rivers bed, drowned by her sorrow
The waves carried her body in shreds, her soul will follow
An the words he meant to tell will never be
He’s diving with sadness in unknown, dark and spellbound seas
The fading moon will shine on him

Сарабанд (перевод)

Она спит в русле реки, пьяная от своей печали
Ее голова возглавляет жилище глубочайших мучений, глубочайшего плача
Лаская воду, как лед, она качает головой, пока
Ее дух находит причину ее испуга
Слова, которые вы хотели сказать, никогда не будут
Твои мечты о насилии с тайной, у океана есть ключ
Злая рука висит на вашем корабле
«Мы такие разные, когда мне холодно молчать
Ты разжигаешь огонь, чтобы высушить свое сердце»
Они прыгают, танцуют, любят и целуются
Они умирают, истекают кровью, ненавидят и вздыхают о
«Я возвращаю свое доверие к вам, я беру свое доверие к вам»
Она плавает в русле реки, одержимая своими чувствами
Луна меркнет в мрачных расходах, покрывающих ее обнаженную кожу.
Лаская, как болото, она водит руками, пока
Ее тело находит причину ее волнения
Слова, которые вы хотели сказать, никогда не будут
Ты ныряешь в тишине, как русалка в унылом море
Злые руки внутри него
«Мы такие разные, когда мне холодно молчать
Ты разжигаешь огонь, чтобы высушить свое сердце»
Они прыгают, танцуют, любят и целуются
Они умирают, истекают кровью, ненавидят и вздыхают о
«Я возвращаю свое доверие к вам, я беру свое доверие к вам»
Она умерла в русле реки, утонувшая в своей печали
Волны разнесли ее тело в клочья, ее душа последует за ней
Слова, которые он хотел сказать, никогда не будут
Он ныряет с грустью в неведомые, темные и зачарованные моря
Угасающая луна будет светить на него