Перевод текста песни ...Of All Desperations - Corpus Delicti

...Of All Desperations (оригинал)

The moment you swam in your desperating hell
I was thinking of your fall in a desperate spell
«You're young and sane, the beauty’son
You’ve built your own world…' that I could break in an hour !
I’ve slept on iron, I’ve lied in misery
But I’ve never never caught a chance, a sign to get away
«You've got the richest soul and the purest mind»
I will never stand that, never, never!!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now think of this, you’re my sickness
I will only show you more insanities
«You're the blood that runs in my veins
You’re a gift of God» ah, ah, the same old shame!
Sweet witch of my heart, sweet witch of my disgrace
You’ll burn on the torturesstake, charred by the holy flames
«You're innocence…» you’re a bitch, you’re dammed
I’ll hang yourself if you come back, so come back!!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now we walk around a place made of bodies and bones
And we try to get the best from this heaven
That always twist in hell
Oh will heaven appear
I want to know where heaven appears
Cause I cannot heal your fears, I cannot heal your fears…
No I cannot… Hear me talk
Hear me…
You’re so proud of me, you’re so proud of me
Proud of me
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation

...Из Всех Отчаяний (перевод)

В тот момент, когда вы плавали в своем отчаянном аду
Я думал о твоем падении в отчаянном заклинании
«Ты молод и вменяем, сын красавицы
Ты построил свой собственный мир…», который я мог бы взломать за час!
Я спал на железе, я лгал в страдании
Но у меня никогда не было шанса, знака, чтобы уйти
«У тебя самая богатая душа и самый чистый разум»
Я никогда этого не потерплю, никогда, никогда!!!
Ваше отчаяние, вы отчаяние
Ваше отчаяние, вы отчаяние
Теперь подумай об этом, ты моя болезнь
Я только покажу вам больше безумия
«Ты кровь, которая течет в моих жилах
Ты божий дар» ах, ах, старый позор!
Милая ведьма моего сердца, милая ведьма моего позора
Ты сгоришь на столбе мучений, обугленный святым пламенем
«Ты невиновен…» ты сука, ты проклят
Я повешусь, если ты вернешься, так что вернись!!!
Ваше отчаяние, вы отчаяние
Ваше отчаяние, вы отчаяние
Теперь мы ходим по месту, состоящему из тел и костей.
И мы пытаемся получить лучшее от этого неба
Это всегда крутится в аду
О, появятся ли небеса
Я хочу знать, где появляются небеса
Потому что я не могу исцелить твои страхи, я не могу исцелить твои страхи…
Нет, я не могу… Услышьте меня
Услышь меня…
Ты так гордишься мной, ты так гордишься мной
Горд мной
Ваше отчаяние, вы отчаяние
Ваше отчаяние, вы отчаяние