| You’s a notebook crook, with loose sleave beef
| Ты мошенник с блокнотами, с распущенной говядиной
|
| a backseat criminal that pass the heat
| преступник на заднем сиденье, который передает жару
|
| to somebody that blast the heat
| кому-то, кто взрывает тепло
|
| Man, it sound bad on the pad, what happened in the street?
| Чувак, на пэде плохо слышно, что случилось на улице?
|
| revealing on the vinyl an analog outlaw
| раскрывая на виниле аналогового преступника
|
| alot of gats on your DAT, tape southpaw
| много Gats на DAT, лента левша
|
| you thuggin’when the mic’s plugged in barkin’through the speakers like you got no sense
| вы дурачитесь, когда микрофон подключен, лаете через динамики, как будто у вас нет смысла
|
| you wild on the two inch
| ты дикий на два дюйма
|
| got your platinum plaques to prove it your music’s been around the World movin'
| получили ваши платиновые пластинки, чтобы доказать, что ваша музыка была во всем мире,
|
| and it comes right back around on the ground, don’t it?
| и он возвращается прямо на землю, не так ли?
|
| now it’s time to face your opponent
| теперь пришло время встретиться с вашим противником
|
| Infamous cling to this real shit, stuck where we started at fuck that, not because we have to, I want to I love this shit, the raw is what I live for
| Печально известное цепляние за это настоящее дерьмо, застрявшее там, где мы начали, черт возьми, не потому, что мы должны, я хочу, я люблю это дерьмо, сырое - это то, ради чего я живу
|
| to hear the sound of the crowd roar for more
| услышать звук рева толпы для большего
|
| to see the niggas that can’t pay rush the door
| чтобы увидеть, как ниггеры, которые не могут заплатить, бросаются в дверь
|
| whylin’on the dancefloor
| почему на танцполе
|
| when they song come on, swingin’they fists, ready for war
| Когда они поют, давай, размахивая кулаками, готовы к войне
|
| but it’s a different type of effect, it’s not violence
| но это другой тип эффекта, это не насилие
|
| they’re just tranced by the advance
| они просто в трансе
|
| tranked by the sound bank
| ранжировано звуковым банком
|
| put under the drum, numbed off of our shit
| положить под барабан, оцепенело от нашего дерьма
|
| now who you rockin’wit'? | теперь, кого ты качаешь? |
| them or us deep love or cheap lust?, QB 'll bust
| их или нас глубокая любовь или дешевая похоть? QB разорится
|
| Infamous 'till we pass on you laughin’at the wrong shit, I take ac-tion
| Печально известный, пока мы не перейдем к тому, что вы смеетесь над неправильным дерьмом, я принимаю меры
|
| defend my confedons
| защищать мои конфедоны
|
| nigga I write bombs that’ll shatter your ambitions of bein’top dog
| ниггер, я пишу бомбы, которые разрушат ваши амбиции быть лучшим псом
|
| as we move through the stage fog
| пока мы движемся сквозь сценический туман
|
| I need to bass more
| Мне нужно больше играть на басу
|
| so I can taste it and make ya’ll go AWOL
| так что я могу попробовать это и заставить тебя уйти в самоволку
|
| and lose it, say no more, brace your delf, nigga it’s on.
| и потеряй его, не говори больше, приготовься, ниггер, он идет.
|
| Verse 2: (Cormega)
| Куплет 2: (Кормега)
|
| (yo, back up yo.)
| (йоу, резервное копирование йоу.)
|
| Who’s tale you tellin'? | Чью сказку ты рассказываешь? |
| are you frail or felon?
| ты слаб или уголовник?
|
| were you makin’sales or watchin’niggas sellin'?
| вы занимались продажами или смотрели, как продаются ниггеры?
|
| you exploit niggas lives in your rhymes and then avoid 'em
| вы используете жизни нигеров в своих рифмах, а затем избегаете их
|
| you never felt the moisture in the air of coke boilin'
| ты никогда не чувствовал влаги в воздухе кипящего кокса
|
| you never felt the razor scrapin’your plate
| Вы никогда не чувствовали, как бритва царапает вашу тарелку
|
| your hands achin’yet you keep choppin''cause theres paper to make
| твои руки ноют, но ты продолжаешь рубить, потому что есть бумага, чтобы сделать
|
| you never felt the power of invincibility
| вы никогда не чувствовали силу непобедимости
|
| clutchin’a gun like fuck it dun, it’s him or me at your best you was a hand to hand
| Сжимая пистолет, как, черт возьми, это он или я, в лучшем случае, ты был рука об руку
|
| no more than Three grams
| не более Трех граммов
|
| what the fuck you know about a Ki, man?
| что, черт возьми, ты знаешь о Ки, чувак?
|
| you never hustled
| ты никогда не торопился
|
| lets get it right, my nigga Y would’ve stuck you
| давайте сделаем это правильно, мой ниггер Y застрял бы вас
|
| stop dry snitchin’in your rhymes, listen
| прекрати сухую болтать в своих рифмах, послушай
|
| what you tryin’to do? | что ты пытаешься сделать? |
| help the guys in Blue?
| помочь парням в синем?
|
| indight niggas so that can be another rhyme for you?
| indight niggas, так что это может быть еще одна рифма для вас?
|
| you a parasite, you never had a life
| ты паразит, у тебя никогда не было жизни
|
| so you throw other niggas lives in your pad at night
| так что ты бросаешь жизни других нигеров в свою палатку ночью
|
| it’s clever when you write it spoken well for a dude who never been indighted
| это умно, когда ты пишешь, это хорошо сказано для чувака, который никогда не был в недоумении
|
| you know the deal mothafucka, the real make the fake niggas kneel
| Вы знаете сделку mothafucka, настоящие заставляют фальшивых нигеров встать на колени
|
| and lose appetites when you taste niggas steel
| и потеряете аппетит, когда попробуете сталь нигеров
|
| my rhymes are what it takes to get a deal and make it real
| мои рифмы - это то, что нужно, чтобы заключить сделку и сделать ее реальной
|
| I’m like Big, you can’t replace the skill
| Я как Большой, ты не можешь заменить навык
|
| I laced it ill like Cocaine in Scarface’s grill
| Я зашнуровал это плохо, как кокаин в гриле Лица со шрамом
|
| your mothafuckin’flow is basic, chill
| твой гребаный поток прост, остынь
|
| I’m Cormega, raw forever
| Я Кормега, сырой навсегда
|
| y’all niggas know my steez, I’m reppin’for Queens
| вы все, ниггеры, знаете мой стиль, я представляю Квинс
|
| you minor league
| ты низшая лига
|
| I’m big time like Mark McGwire’s team
| Я большой, как команда Марка Макгвайра
|
| your whole team is pussy, when I squeeze vaginas bleed
| вся твоя команда киска, когда я сжимаю, вагины кровоточат
|
| my lyrics stay official
| мои тексты остаются официальными
|
| I bagged up coke on dishes made of crystal
| Я упаковал кокс на посуду из хрусталя
|
| your niggas, they won’t miss you
| твои ниггеры, они не будут скучать по тебе
|
| my Nickel-plated pistol — got Sixteen shots, you can take 'em wit’you
| мой никелированный пистолет — у меня шестнадцать выстрелов, вы можете взять их с собой
|
| to the coffin or DA’s office
| в гроб или в офис окружного прокурора
|
| surgeory, nurses screamin'"We lost him!"
| Хирургия, медсестры кричат: «Мы его потеряли!»
|
| life suddenly divorced him, fuck it, it cost him
| жизнь вдруг развелась с ним, черт возьми, это стоило ему
|
| if you want beef say no more
| если хочешь говядины, больше не говори
|
| brace your delf, nigga it’s on, we spray Four-Fours, bitch! | приготовься, ниггер, он включен, мы распыляем Four-Fours, сука! |