Перевод текста песни MARS (Dream Team) - Cormega, AZ, Redman

MARS (Dream Team) (оригинал)

Though I walk through the Valley of Death
I never got lost or took cowardice steps
I move honorably, gained a lot of respect
Saw of poverty but wouldn’t trade God for success
In fact maybe I’m too advanced for crack babies
My impact is similar to Basquiat paintings
Visually fascinating, reality rap — not the fabricated
We’ll have you anxious to sell weight
Feds are patient like architects building cases
The foundation is information I give in my lyrics ain’t easily assimilated,
my pen is crazy
I went from livin' on the edge, to the realm of greatness
Was willed into existence, this is continuation of skill revealed in music we
originated
Then places full of napped hair melanated
Descendants of slaves who found ways to elevate it
Gray’s anatomy, amazed with duality
I inhale to propel through polarities
Rap reality, trapper, actor or athlete
Choose carefully, use vernacular accurately
None after me, number four’s factually
I’m the core conquistador of the faculty
Bastard seed black fatigues
Prestigious since Ellesses from the master’s league
Master’s weed, placed on a mantle with the Jack Daniels
Ruger strap with the wooden shellac handle
Tap the sample of proof, cop and bounce
Never announce financial, losers stop to count
Lost but found was both in the same breath
The Sos' remain fresh, every dose came correct
To gain respect, hoodie on for the goons
So fuck the fake cop that shot little Trayvon
I rep my city hard, I live for it
I’m like a shotgun blast when I’m recordin'
I bring down the house like Steve Martin
You can smell weed when your boy pre-boarding
Call me Delta, you can earn air miles
Tracks like dirty laundry, I air it out
Redman like a movie, I’m Paramount
That’s why they imitating me, like Weird Al
Boy, in the club I get budded
Gilla House general, nigga don’t butt in
Circle around the block, tell ‘em I’m coming
It’s no VIP, I’m in like Bruh Man
But I kick back and roll purp up (yes)
And write an ill flow when the surf’s up (yes)
I stay grindin' when the thirst’s up
Hip-hop my bitch, watch how I work her!
Short nights make the days longer
And your problems start to weigh on ya
Gotta pray when they prey on ya
Feel kinda funny when the four pounds stays on ya
You think it’s much better to hustle
For European luxury, American muscle
It’s bricks or bread, in the duffle are two long guns
Beware of the leather to touch you
Thinkin' is it better to crush you or just walk away
Looking at your neck, put the hawk away
The pain’ll remain, the rain’ll wash the chalk away
My problems weigh what a Orca weigh
Swimmin' in the waters with the great white
On a highway but you don’t see my brake light
Seven days in a week, I’m on the 8th night
On the dark side but I ain’t bring a safe light

МАРС (Команда мечты) (перевод)

Хотя я иду через Долину Смерти
Я никогда не терялся и не делал трусливых шагов
Я двигаюсь с честью, заслужил большое уважение
Видел бедность, но не променял бы Бога на успех
На самом деле, может быть, я слишком продвинут для крэка
Мое воздействие подобно картинам Баския
Визуально увлекательный, реалити-рэп — не сфабрикованный
Мы заставим вас стремиться продать вес
Федералы терпеливы, как архитекторы, строящие дела
Основой является информация, которую я даю в своих текстах, которую нелегко усвоить,
моя ручка сумасшедшая
Я ушел из жизни на краю, в царство величия
Возникла воля, это продолжение мастерства, раскрытого в музыке, которую мы
возник
Затем места, полные ворсистых волос меланизированы
Потомки рабов, которые нашли способы возвысить его
Анатомия Грея, пораженная двойственностью
Я вдыхаю, чтобы продвигаться сквозь полярности
Рэп-реалити, охотник, актер или спортсмен
Тщательно выбирайте, используйте родной язык точно
Никто после меня, номер четыре на самом деле
Я главный конкистадор факультета
Черная униформа с семенами ублюдка
Престижный со времен Ellesses из лиги мастеров
Сорняк мастера, помещенный на мантию с Джеком Дэниэлсом
Ремешок Ruger с деревянной ручкой из шеллака
Коснитесь образца доказательства, копируйте и прыгайте
Никогда не сообщайте о финансовых результатах, проигравшие перестают считаться
Потеряно, но найдено на одном дыхании
Сосы остаются свежими, каждая доза была правильной
Чтобы заслужить уважение, надень толстовку для головорезов.
Так что к черту фальшивого полицейского, который застрелил маленького Трейвона
Я твердо представляю свой город, я живу для него
Я как выстрел из дробовика, когда записываю
Я рушу дом, как Стив Мартин
Вы можете почувствовать запах сорняков, когда ваш мальчик готовится к посадке
Позвоните мне Дельта, вы можете зарабатывать авиамили
Треки, как грязное белье, я проветриваю его
Redman как фильм, я Paramount
Вот почему они подражают мне, как Weird Al
Мальчик, в клубе я расцветаю
Генерал Джилла Хаус, ниггер, не суйся
Обойди квартал, скажи им, что я иду
Это не VIP, я как Брух Мэн
Но я откидываюсь назад и сворачиваю пурпу (да)
И напишите плохой поток, когда прибой (да)
Я продолжаю работать, когда хочется пить.
Хип-хоп, моя сука, смотри, как я ее работаю!
Короткие ночи делают дни длиннее
И твои проблемы начинают тяготить тебя.
Должен молиться, когда они охотятся на тебя
Чувствую себя немного забавно, когда четыре фунта остаются на тебе.
Вы думаете, что гораздо лучше суетиться
Для европейской роскоши, американской мускулатуры
Это кирпичи или хлеб, в вещмешке два длинных ружья
Остерегайтесь кожи, чтобы прикоснуться к вам
Думаю, что лучше раздавить тебя или просто уйти
Глядя на свою шею, убери ястреба
Боль останется, дождь смоет мел
Мои проблемы весят столько, сколько весит косатка
Плавание в водах с большим белым
На шоссе, но ты не видишь мой стоп-сигнал
Семь дней в неделе, я в восьмую ночь
На темной стороне, но я не принесу безопасный свет