| The streets was waitin'
| Улицы ждали
|
| here I am, a beast awakened
| вот я, зверь проснулся
|
| in a Beamer Station Wagon with massive gleamin’bracelets
| в универсале Beamer с массивными блестящими браслетами
|
| after years of bein’patient
| после многих лет терпения
|
| sheddin’tears and beatin’cases
| проливать слезы и бить дела
|
| I’m ready for whatever yo (Mega!)
| Я готов ко всему (Мега!)
|
| no more to say
| больше нечего сказать
|
| words can’t explain like Rich Porters grave
| слова не могут объяснить, как могила Рича Портера
|
| this is a ghetto monument, my confidence is more apparent
| это памятник гетто, моя уверенность более очевидна
|
| the mind like a Nine automatic
| разум как девять автоматических
|
| graceful yet capable of causin’damage
| изящный, но способный нанести ущерб
|
| I’m too ill, lyrically I feel I’m too real
| Я слишком болен, лирически я чувствую, что я слишком реален
|
| dough or die, either way I do deals
| тесто или умереть, в любом случае я заключаю сделки
|
| I’m gifted, my only fear is death or prison
| Я одарен, я боюсь только смерти или тюрьмы
|
| what other lyricist conveys such sincereness?
| какой еще лирик передает такую искренность?
|
| I been through the ghetto life and drug concealings
| Я прошел через жизнь гетто и сокрытие наркотиков
|
| fearless, and betrayal with trust is given
| бесстрашный, и предательство с доверием дается
|
| now I deal with a few, I don’t fuck with niggas
| теперь я имею дело с несколькими, я не трахаюсь с нигерами
|
| it’s not arrogance, it’s I’m-not-havin'it
| это не высокомерие, это у меня его нет
|
| niggas act like they was sendin’me packages
| ниггеры ведут себя так, будто посылают мне посылки
|
| when I was upstate gainin’weight and lackin’friends
| когда я набирал вес и нуждался в друзьях
|
| think about it, I don’t talk about it, I be about it I get money and I still be in the Projects
| подумай об этом, я не говорю об этом, я об этом, я получаю деньги, и я все еще в проектах
|
| fuck rap, nigga like me is eatin’regardless
| к черту рэп, ниггер, как я, ест независимо от того
|
| even during the drout I had a Ki in the closet
| даже во время засухи у меня был Ки в шкафу
|
| connects was tellin’me I ain’t need a deposit
| коннектс сказал мне, что мне не нужен депозит
|
| they were seein’the progress on my net, smashin’niggas
| они видели прогресс в моей сети, smashin'niggas
|
| I was pitchin', you was catchin’feelings
| Я подкидывал, ты ловил чувства
|
| like D’s when they seen they couldn’t catch my niggas
| как D, когда они увидели, что не могут поймать моих нигеров
|
| 41st side, what, we had cracks in the building
| 41-я сторона, что, у нас были трещины в здании
|
| the 4−5, Infra red Mac and the Sterling
| 4−5, инфракрасный Mac и Sterling
|
| it was all for the cause except my dogs got careless
| все было ради дела, только мои собаки стали небрежными
|
| I suppose those who ain’t like us feared us the life we chose inspired me to write these poems
| Я полагаю, что те, кто не такие, как мы, боялись нас, жизнь, которую мы выбрали, вдохновила меня на написание этих стихов.
|
| I’m takin’mine like the Rikers phone
| Я беру свой, как телефон Райкерс
|
| The Realness…
| Реальность…
|
| my niggas waitin’for this. | мои ниггеры ждут этого. |
| pump this on the corner.
| насос это на углу.
|
| pump this in ya ride. | прокачайте это в поездке. |
| pump this in ya jail cell.
| прокачайте это в тюремной камере.
|
| the essence of a hustler my nigga. | суть мошенника, мой ниггер. |
| what. | какая. |
| Mega | Мега |