Перевод текста песни R U My Nigga? - Cormega

R U My Nigga? (оригинал)

Yo, when you deal with niggas
You know what I’m sayin
You gotta know where they stand (Watch niggas)
Cuz everybody your man when things is going right
Uh, but what about when things is going wrong
Ask yourself am I your man
Would I die for you or by your hand
If I go broke, would you divide your grand
Put me in your plans
Hold me down with your heat if my shit jams
Stop to think, Asbet stops your bank
You need the mean gats to set it, pop your tank
I fears none, a damn sleepin is a rare one
Prepared, never scared, blood sweat and tears son, I kinda saw
I close my eyes at night and let the drama pour
On paper, my mind escapes but I ignore
Temptations, to embrace the path of raw
When I was younger my hunger taught me how to score
Not sayin I was poor, but I was disobeying common laws
That had me runnin in and out of Richer’s Island doors
Now I’m shinin for you, what’s mine is yours
Are you my nigga?
If I died, would you cry
Need, would you provide
If I got beef
Would you be squeezin side by side
If I face time
Would you give me a place to hide
Would you snake me for paper, look in my eyes
Can you accept the consequences of life, of livin trife
And take yours with honor, if a real nigga strike
Or would you fall weak and help a courtroom indite
And live with dishonor for the rest of your life
Only bitches deal with emotion
Yo son, how many snitches are still in the ocean
I’m gettin too deep, spittin unique
Rhymes, for niggas who sleep
A thug officially, slugs christin me Evidently, we hustle on blocks where presidents be My rhymes represent the, criminal element
My niggas sellin bricks, stressin in feds
And hit the residence, using eye care for evidence
Never mix business with benevolence
You might end up regrettin it Check this rhyme that I prefected
Analyze and let me ask you one question
Are you my nigga?
Can I put trust in you like you trust in me If my life is on the line would you bust for me Free me from custody, or deny my exist and, provin
That you didn’t give a fuck for me I put my trust in no mans hand, 'til he earns it I learned this from thug legislature
When slugs penetrate ya, heavens above await ya Therefore I never sleep, cuz I may never wake up Felonies no longer worry me, for real
Its the betrayal and the jealousy
The insecurity of things they might never see
Makin niggas minds corrupt, then my nine erupts
Denying what, life you had expired
You tryed your luck, then died for what
You asked for forgiveness but my eyes was shut
You wasn’t wise enough, to stop me from risin up Are you my nigga?
Jealousy, jealousy…

(перевод)

Эй, когда ты имеешь дело с нигерами
Вы знаете, что я говорю
Вы должны знать, где они стоят (следите за нигерами)
Потому что каждый твой мужчина, когда все идет хорошо
Э-э, но как насчет того, когда что-то идет не так
Спроси себя, я твой мужчина
Я бы умер за тебя или от твоей руки
Если я разорюсь, разделите ли вы свои великие
Включите меня в свои планы
Удержи меня своим жаром, если мое дерьмо застрянет
Перестаньте думать, Асбет останавливает ваш банк
Вам нужны подлые ружья, чтобы установить его, вытолкнуть свой танк
Я никого не боюсь, проклятый сон - редкость
Подготовлен, никогда не боялся, пот крови и слезы, сын, я как бы видел
Я закрываю глаза ночью и позволяю драме литься
На бумаге мой разум ускользает, но я игнорирую
Искушения, встать на путь необработанных
Когда я был моложе, мой голод научил меня забивать
Не говорю, что я был беден, но я не подчинялся общим законам
Это заставило меня входить и выходить из дверей Острова Ричера
Теперь я сияю для тебя, что мое, то твое
Ты мой ниггер?
Если бы я умер, ты бы плакал
Нужно, не могли бы вы предоставить
Если у меня есть говядина
Не могли бы вы сжать бок о бок
Если я встречу время
Не могли бы вы дать мне место, чтобы спрятаться
Не могли бы вы поймать меня на бумаге, посмотри мне в глаза
Можете ли вы принять последствия жизни, живущих пустяков
И возьми свое с честью, если настоящий ниггер ударит
Или вы ослабели бы и помогли залу суда
И жить с бесчестием до конца жизни
Только суки имеют дело с эмоциями
Эй, сынок, сколько стукачей еще в океане
Я слишком глубоко погружаюсь, плюю в уникальность
Рифмы для нигеров, которые спят
Официально головорез, слизняки крестят меня Очевидно, мы суетимся в кварталах, где президенты будут Мои рифмы представляют криминальный элемент
Мои ниггеры продают кирпичи, стресс у федералов
И попал в резиденцию, используя глаза для улик
Никогда не смешивайте бизнес с благотворительностью
Вы можете в конечном итоге сожалеть об этом, проверьте эту рифму, которую я префектировал
Проанализируйте и позвольте мне задать вам один вопрос
Ты мой ниггер?
Могу ли я доверять вам, как вы доверяете мне, если моя жизнь находится на грани, вы бы разорили меня, освободите меня из-под стражи или отрицайте мое существование и, докажите
Что тебе наплевать на меня, я не доверяю ничьей руке, пока он не заработает, я узнал об этом от законодательного собрания бандитов
Когда слизни проникают в тебя, тебя ждут небеса наверху. Поэтому я никогда не сплю, потому что я никогда не могу проснуться. Уголовные преступления больше не беспокоят меня, по-настоящему.
Это предательство и ревность
Ненадежность вещей, которые они никогда не увидят
Makin niggas умы коррумпированы, тогда мои девять извергаются
Отрицая что, жизнь у тебя истекла
Ты попытал счастья, а потом умер за что
Ты просил прощения, но мои глаза были закрыты
Ты был недостаточно мудр, чтобы помешать мне подняться Ты мой ниггер?
Ревность, зависть…