Перевод текста песни Built For This - Cormega

Built For This (оригинал)

It’s time to separate the rookies from vets
Pussies from threats, truth and lies
Supplies from dealers and death
I’m feeling this, I’m young and ruthless
Status unmatched undisputed, some assuming
My destiny to rep these streets
I’m built for this
The will is too strong
Feelings numb from dealing too long
It’s real count ya friends when you on
My pen is visual I’m real, men are miserable
I feel the tension growing
You hold a grudge, I’m 45 with infra holding, no love
Hungry like my ribs are showing, as if you didn’t notice
I spit the potent, uncut raw my mind is pure ferocious
Like a shark I tear you open cuz you blood in my ocean
My pen it ghost people, like dope needles
When I rhyme there’s no equal
The flow will freeze you, like Medusa stare I’m so lethal
Obvious I’m a vill, with odds against me
Like Rasheed Wallace its hard to stick me
I’m built for this
In the streets, I’m powerful if shit gets dirty
30−30 clips will shower, you exist cause I allow you to live
I conquered you, I kinda knew you was weak
I can see how cowards do
I write epic facing a scholar, question my life expectancy
My essence is getting money, my aura like Lexus
On the mic I’m relentless, pursuit of perfection
Ya new connect for pure, uncut raw — what
I caught a rush when ever my palms clutch a gun, pen or a ki
Or a dime satisfy my every need
I write rhymes with killer instinct, yet to find a nigga iller then me
Some smile at my face, yet they still against me
I detect the fake, never sleep or deny death for waste
Or conversate in the presence of snakes
When and where and time I’m measuring weight
You destined to think or where does he get this paper, son we nearly extinct
I realized that when burying spank, the real will perish ya life
Conceal evidence my rhyme skill is excellent
M — for the man
E — executioner
G — get money
A — all my niggas movin' up
I’m BUILT FOR THIS
For real its in me, like R. K I’ll make you feel the big heat
The illest is me, the drug dealer MC, semi-auto I conceal on these streets
To uphold the kiss of death and try to deal ki’s and snort blow
You can’t replace me
I live the rhyme I visualize, you ain’t real I see it in ya eyes
I spit nines, weight coke on scales that’s digitized
The realness I live and die, the streets I epitomize the trife life
I rock jewels with ice, verbally I bruise mics
Mega live it I’m ghetto, my shit is chromed out
Give me a pen and watch a nigga zone out
I can’t believe the shit I spit is from my own mouth

Построенный Для Этого (перевод)

Пришло время отделить новичков от ветеранов
Киски от угроз, правды и лжи
Поставки от торговцев и смерть
Я чувствую это, я молод и безжалостен
Статус непревзойденный бесспорный, некоторые предполагают
Моя судьба представлять эти улицы
Я создан для этого
Воля слишком сильна
Чувства оцепенели от слишком долгого общения
Это реальный счет друзьям, когда вы на
Мое перо визуально, я настоящий, мужчины несчастны
Я чувствую, как растет напряжение
Ты держишь обиду, мне 45 с инфра холдингом, без любви
Голодный, будто мои ребра торчат, как будто ты не заметил
Я плюю мощным, необработанным сырьем, мой разум чист и свиреп
Как акула, я разорву тебя, потому что ты кровь в моем океане
Моя ручка это люди-призраки, как иглы для наркоты
Когда я рифмую, нет равных
Поток заморозит тебя, как взгляд Медузы, я такой смертоносный
Очевидно, что я вилла, у меня есть шансы
Как и Рашид Уоллес, меня трудно приклеить
Я создан для этого
На улицах я силен, если дерьмо испачкается
30-30 роликов сыпятся, ты есть ведь я тебе жить позволяю
Я победил тебя, я знал, что ты слаб
Я вижу, как трусы
Я пишу эпопею лицом к лицу с ученым, сомневаюсь в своей ожидаемой продолжительности жизни
Моя сущность - получать деньги, моя аура, как Лексус
На микрофоне я безжалостен, стремлюсь к совершенству
Я новый коннект для чистого, неразрезанного сырья — что
Я ловил спешку, когда мои ладони сжимали пистолет, ручку или ки
Или десять центов удовлетворить все мои потребности
Я пишу рифмы с инстинктом убийцы, но не могу найти ниггера, который хуже меня.
Некоторые улыбаются мне в лицо, но все еще против меня.
Я обнаруживаю подделку, никогда не сплю и не отказываюсь от смерти напрасно
Или разговаривайте в присутствии змей
Когда и где и когда я измеряю вес
Тебе суждено думать или откуда у него эта бумага, сынок, мы почти вымерли
Я понял, что, закапывая шлепанье, настоящая жизнь погибнет
Скрыть доказательства того, что у меня отличное умение рифмовать
М — для мужчины
Э — палач
Г — получить деньги
А — все мои ниггеры продвигаются вперед.
Я СОЗДАН ДЛЯ ЭТОГО
На самом деле это во мне, как Р. К. Я заставлю тебя почувствовать большую жару
Самый плохой - это я, наркоторговец MC, полуавтомат, который я прячу на этих улицах
Чтобы поддержать поцелуй смерти и попытаться нанести ки и фыркнуть удар
Вы не можете заменить меня
Я живу рифмой, которую я визуализирую, ты не настоящий, я вижу это в твоих глазах
Я плюю на девятки, взвешиваю кокс на оцифрованных весах
Реальность, в которой я живу и умираю, улицы, в которых я олицетворяю тривиальную жизнь
Я раскачиваю драгоценности льдом, словесно я ушибаю микрофоны
Мега живи, я гетто, мое дерьмо хромировано
Дайте мне ручку и наблюдайте за зоной нигеров
Я не могу поверить, что дерьмо, которое я плюю, исходит из моего собственного рта