Перевод текста песни More Life - YBN Cordae, Q Tip

More Life (оригинал)

When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life, more life
When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life (Yeah) more life (Okay)
I ain’t dropped a song in a year, my fans is happy to wait
Designer music, turned my album in fashionably late
But, damn, the timing perfect
My last classic was dedicated to finding purpose
Still don’t think that I get the credit that I’m deserving
But last week, we was just hooping with Kyrie Irving
I been focusing on things that seem not as urgent
Like staying true to my core
These basic things they saying you should ignore
Who could afford the price of fame?
But honestly, what is we doing it for?
My happiness, I’m still pursuing the source
Laid my life over these lucrative scores
Document struggles that we choose to endure
And they wonder why the young niggas looting the stores
Damn, but this a real nigga declaration
Got my advance and spent that shit like it was reparations
Won’t always understand my moves 'cause this is chess we playing
I talked to Q-Tip 'bout stacking blue chips, he said—
When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life, more life
When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life, more life
Now listen, uh
Manifestations from my thoughts and my dreams
So often it seems prophetic, although caution it brings
I’m waking up in cold sweats with no sex, although vexed
My energy I gotta protect, where will I go next?
Back to conclusions that I made in the past
Much prior to the current present, early stages of rap
When I had just wanted to make it in rap
Now fast forward to pass torches, a nigga got the game on his back
Carrying loads, at the same time burying foes
Peep my catalog and marvel at my various flows
My girl a tennis star, you niggas out here marrying hoes
Plus, I be selling out shows in different area codes, but check it
My premature premonitions are part of my existence
To every page that is written, this pen with such conviction
Listen to music, it’s obvious that the substance missing
A lot of tests comes to those to whom much is given
When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life, more life
When I think it’s all she wrote, looking through my holy quotes
Looking for the antidote, and I think I’ve found that it’s life
Life, my nigga, it’s life, more life
Just more life (More life)
More life, more life
It’s life, it’s life (It's life)
It’s life, it’s life, it’s just life

Больше Жизни (перевод)

Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь, больше жизни
Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь (да), еще жизнь (хорошо)
Я не выпустил ни одной песни за год, мои поклонники рады ждать
Дизайнерская музыка превратила мой альбом в модное опоздание
Но, черт возьми, идеальное время
Моя последняя классика была посвящена поиску цели
Все еще не думайте, что я получаю признание, которого заслуживаю
Но на прошлой неделе мы просто веселились с Кайри Ирвинг.
Я сосредоточился на вещах, которые кажутся не такими срочными
Как оставаться верным своему сердцу
Эти основные вещи, которые они говорят, вы должны игнорировать
Кто мог позволить себе цену славы?
Но, честно говоря, для чего мы это делаем?
Мое счастье, я все еще ищу источник
Положил свою жизнь на эти прибыльные баллы
Документируйте трудности, которые мы выбираем
И они удивляются, почему молодые ниггеры грабят магазины
Черт, но это настоящая декларация ниггера
Получил мой аванс и потратил это дерьмо, как будто это были репарации
Не всегда пойму мои ходы, потому что мы играем в шахматы
Я говорил с Кью-Типом о стекировании голубых фишек, он сказал—
Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь, больше жизни
Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь, больше жизни
Теперь слушай, эм
Проявления моих мыслей и моих снов
Так часто это кажется пророческим, хотя и предостерегает
Я просыпаюсь в холодном поту без секса, хотя и досадно
Я должен защищать свою энергию, куда мне идти дальше?
Вернуться к выводам, которые я сделал в прошлом
Задолго до настоящего, ранние этапы рэпа
Когда я просто хотел сделать это в рэпе
Теперь перенесемся вперед, чтобы передать факелы, ниггер получил игру на спине
Неся грузы, закапывая врагов
Загляните в мой каталог и полюбуйтесь моими разнообразными потоками
Моя девочка, звезда тенниса, вы, ниггеры, женитесь на шлюхах
Кроме того, я распродаю шоу в разных регионах, но проверьте это.
Мои преждевременные предчувствия - часть моего существования
На каждой написанной странице это перо с такой убежденностью
Послушайте музыку, видно, что вещества не хватает
Много испытаний выпадает тому, кому много дано
Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь, больше жизни
Когда я думаю, что это все, что она написала, просматривая мои священные цитаты
В поисках противоядия, и я думаю, что обнаружил, что это жизнь
Жизнь, мой ниггер, это жизнь, больше жизни
Просто больше жизни (больше жизни)
Больше жизни, больше жизни
Это жизнь, это жизнь (это жизнь)
Это жизнь, это жизнь, это просто жизнь