Перевод текста песни Wintertime - YBN Cordae

Wintertime (оригинал)

Uh, okay, we all got skeletons in our closet from a shady past
Made me brag about my Mercedes, Jag
Going fast, made me crash
My ex keep fuckin' up my car with her crazy ass
Lately, sad
Reminisce the times, please take me back
Aimin' for the top, I’m on target like a Brady pass
Did a show for eighty cash, and threw it in my lady bag
That was fuckin' easy money, sniper, on my KD swag
Thought about quittin', I’m a warrior, can take the jab
Whoever said shit was easy forever lied
I mesmerize, how simple decisions can jeopardize
When Martin Luther cheated and stared in Coretta’s eyes
This is lyrical exercise, told my idols to step aside
My mama said I’m buggin', no need for the pesticides
Was just waitin' tables, gave customers extra fries
Maya Angelou with accounts, I just let it rise
And hopefully my words never die
Wintertime and it’s rainin'
But shit, I don’t be complainin'
Summer’s cold, shit is dangerous
Yeah, I can feel the changes (Uh)
Try to take a walk up in my shoes
A nigga rappin' like I really got somethin' to prove
'Cause motherfucker, I do
I climb hills, niggas was sleepin', on Nyquil
Paint a picture vivid, dawg, on everything, my life’s real
Was just in college, strugglin' to get a nice meal
Made it out the gutter, then that’s all because of my skills
All because the glory, nigga, let me tell my story
I am not that nigga with potential, I am not a worry
I was lost like Dory, but I’m finally found
Was addicted to the Xans to calm anxiety down
And I never would admit because society clowns
Any nigga with a problem, they can’t quiet me now, nigga
Wintertime and it’s rainin'
But shit, I don’t be complainin'
Summer’s cold, shit is dangerous
Yeah, I can feel the changes
Know where you come from, it’s easy to tell where you going
Yeah
Just keep dreaming 'til you find out

Зимнее время (перевод)

У нас у всех есть скелеты в шкафу из темного прошлого.
Заставил меня хвастаться своим Мерседесом, Джаг
Быстрое движение заставило меня разбиться
Моя бывшая продолжает трахать мою машину своей сумасшедшей задницей
В последнее время грустно
Вспомните времена, пожалуйста, верните меня
Стремлюсь к вершине, я нахожусь в цели, как пас Брейди
Сделал шоу за восемьдесят наличными и бросил в мою женскую сумку
Это были чертовски легкие деньги, снайпер, на моем хабаре KD
Думал бросить, я воин, могу выдержать удар
Тот, кто сказал, что дерьмо было легким, навсегда солгал
Я гипнотизирую, как простые решения могут поставить под угрозу
Когда Мартин Лютер обманул и посмотрел в глаза Коретте
Это лирическое упражнение, сказал моим кумирам отойти в сторону
Моя мама сказала, что у меня проблемы, пестициды не нужны
Просто ждал столиков, давал клиентам дополнительную картошку фри
Майя Энджелоу со счетами, я просто позволил этому подняться
И, надеюсь, мои слова никогда не умрут
Зимнее время и идет дождь
Но дерьмо, я не жалуюсь
Лето холодное, дерьмо опасно
Да, я чувствую изменения (э-э)
Попробуй прогуляться в моей обуви
Ниггер рэп, как будто мне действительно есть что доказать
Потому что, ублюдок, я знаю.
Я взбираюсь на холмы, ниггеры спали, на Никиле
Нарисуй яркую картину, чувак, на всем, моя жизнь настоящая
Был только в колледже, изо всех сил пытался получить хорошую еду
Выбрался из канавы, значит, это все из-за моих навыков
Все потому, что слава, ниггер, позволь мне рассказать свою историю
Я не тот ниггер с потенциалом, я не беспокоюсь
Я потерялся, как Дори, но наконец нашелся
Пристрастился к Xans, чтобы успокоить тревогу
И я бы никогда не признал, потому что общество клоунов
Любой ниггер с проблемой, они не могут меня сейчас успокоить, ниггер
Зимнее время и идет дождь
Но дерьмо, я не жалуюсь
Лето холодное, дерьмо опасно
Да, я чувствую изменения
Знай, откуда ты, легко сказать, куда ты идешь
Ага
Просто продолжай мечтать, пока не узнаешь