Перевод текста песни Slapbox - CONWAY THE MACHINE

Slapbox (оригинал)

Yeah
Yo, yo
I’m in the hood smoking sticks with the squad
The mac in the bushes and the stick in the yard
Fredo going to get the Henny, grab a fifth and cigars
Put out a half a zip to smoke, and I’m twisting it all
Niggas drunk, slapboxing in the street, doing pull-ups on the tree
My nigga, Killa Tone, pulled up in a V
Pulled over, he just got off parole, so we hit the weed
I said, «we need a lick to hit», he said «I got what we need
‘Member that fat nigga, Ronnie, from Riverside with all the blocks?
Had the G Wagon, used to be with Twon and got shot?
I was leaving his bitch house, just finished getting some top
Riding down his block, seen his G Wagon parked at the spot
So I laid on the nigga and watched
I seen his kids and his baby mama, he thought he was low, but now we got the
drop
That nigga pussy, we probably won’t have to clap him
We gon' take the ratchet anyway in case that’s how it got to happen
So is you down or what?»
my face frowning up
Brown in my cup like «what you mean ‘am I down or what?'
We laying this nigga down or what?», he said «I'ma bang your jack»
Gave my nigga a dap, he slid, I told Pat, «take me back to the crib»
I couldn’t sleep, thinking ‘bout it all night
That nigga got cake, we all gon' be straight, and Killa, right?
I’ve seen his wrist full of ice, that nigga neck was like one of the Migos
This lick should be easy as a free throw
But I got this rap shit popping and I just signed a deal
But they ain’t putting out no music, it’s hard to pay my bills
Fuck it, Killa texted and said, «it's time to move
Let’s catch him when he come back from taking his daughter to school
Nobody else should be home, so everything should go smooth
We gon' leave with a couple hundred thousand and some jewels
Heard he keep his money stashed behind his picture in the wall»
«Copy», he think he 'Lo ‘cause he live in Niagara Falls?
We gon' get that nigga and then I’m back on track
Hope I don’t have to, but any funny shit, he getting clapped
Now we riding down in 190 over that bridge
Black Nike techs, ski mask so he don’t know who we is
Killa on the walkie talkie said, «he pulled in the driveway»
I already climbed in the window like Smokey on Friday
Soon as he put his key in and turned the lock
Opened the door, he heard my burner cock («Where it’s at, nigga»)
Took me to the stash, he had 300 racks and 30 blocks
Gave him a leg shot and fled the spot («Hold that, pussy»)
Jumped back in the whip, I said, «we're straight, we’re good»
We jumped back on the 190 and went straight to the hood
Next thing you know, police was on us with sirens on
Killa said, «I just got off parole, they’re getting fired on
Fuck that, I ain’t going back
Just hit the gas if he pull his Glock out, that’ll give us time to hop out»
He mashed the gas and we, «pull over over there
I’ma hop out first and go and hide in that abandoned church»
Be safe, nigga, hit me when you’re at the crib"
Then he slid

Пощечина (перевод)

Ага
Йоу йоу
Я курю палочки в капюшоне с отрядом
Мак в кустах и ​​палка во дворе
Фредо собирается получить Хенни, взять пятую и сигары
Потушите ползипа, чтобы покурить, и я все это кручу
Ниггеры пьяные, шлепают на улице, подтягиваются на дереве
Мой ниггер, Килла Тон, остановился в V
Остановился, он только что вышел из-под условно-досрочного освобождения, так что мы попали в травку
Я сказал: «Нам нужно лизнуть, чтобы ударить», он сказал: «Я получил то, что нам нужно
«Помнишь этого толстого нигера Ронни из Риверсайда со всеми кварталами?
Был ли G Wagon, который раньше был с Твоном, и его подстрелили?
Я уходил из его сукиного дома, только что закончил получать верх
Проезжая по своему кварталу, увидел, что его G Wagon припаркован на месте
Так что я положил на ниггер и смотрел
Я видел его детей и его маленькую маму, он думал, что он низкий, но теперь мы получили
уронить
Эта ниггерская киска, нам, вероятно, не придется хлопать его
Мы все равно возьмем храповик на случай, если это произойдет
Так ты упал или что?»
мое лицо нахмурилось
Коричневый в моей чашке, как «что ты имеешь в виду, я упал или что?»
Мы уложим этого ниггера или что?», Он сказал: «Я врежу тебе домкрат»
Дал моему ниггеру глоток, он соскользнул, я сказал Пэту: «Возьми меня обратно в кроватку»
Я не мог спать, думал об этом всю ночь
Этот ниггер получил торт, мы все будем честными, и Килла, верно?
Я видел его запястье, полное льда, шея этого ниггера была как у одного из Миго
Этот ход должен быть легким, как штрафной бросок.
Но у меня появилось это рэп-дерьмо, и я только что подписал контракт
Но они не выпускают музыку, мне трудно платить по счетам
Черт возьми, Килла написала и сказала: «пора двигаться
Давай поймаем его, когда он вернется с дочерью в школу
Никого больше не должно быть дома, так что все должно пройти гладко
Мы собираемся уйти с парой сотен тысяч и некоторыми драгоценностями
Слышал, он прячет деньги за своей фотографией на стене»
«Повторяю», — думает он, — «Потому что он живет в Ниагара-Фолс?
Мы возьмем этого ниггера, а потом я вернусь в нужное русло.
Надеюсь, мне не придется, но какое-нибудь смешное дерьмо, ему хлопают
Теперь мы едем на 190 по этому мосту
Черные технологии Nike, лыжная маска, чтобы он не знал, кто мы
Килла по рации сказал: «Он выехал на подъездную дорожку»
Я уже залез в окно, как Смоки в пятницу
Как только он вставил ключ и повернул замок
Открыл дверь, он услышал мой горящий член («Где он, ниггер»)
Отвел меня в тайник, у него было 300 стоек и 30 блоков
Ударил его по ноге и скрылся с места («Держи, киска»)
Прыгнул назад в хлыст, я сказал: «мы правы, мы хороши»
Мы прыгнули обратно на 190 и пошли прямо к капоту
Следующее, что вы знаете, полиция была на нас с сиренами.
Килла сказал: «Я только что вышел из-под условно-досрочного освобождения, их увольняют
Черт возьми, я не вернусь
Просто нажмите на газ, если он вытащит свой Глок, это даст нам время, чтобы выпрыгнуть.
Он нажал на газ, и мы остановились там
Я выпрыгну первым и спрячусь в той заброшенной церкви»
Будь в безопасности, ниггер, ударь меня, когда будешь в кроватке"
Затем он соскользнул