Перевод текста песни Ameenah's Van - CONWAY THE MACHINE

Ameenah's Van (оригинал)

The streets needed this gospel, I said, «Don't worry, I got this»
Told my girl, «Just stay solid,» I promise, just trust the process
Used to take Ameenah’s van just so I can go sell my projects (Remember that?)
Makin' sure I ate back when not a dollar was in my pocket
Look all the shit I accomplished with you as my accomplice
Niggas I thought was rockin' with me, they was pocket watchin' (Them niggas was
fraud)
You runnin' up your bag, but your family still ain’t got shit (Huh?)
You bustin' down your watch, but your mama still in the projects (Come on)
I guess they gon' need me to lead by example (Ha)
Used to stand on Burgard, lettin' fiends get a sample (Here, take this)
Fifteen, I got head from Jeannine in a bando (Uh-huh)
Now I’m the king, every beat gettin' beat up and trampled (Talk to 'em)
Thirty in the magazine when I speed in the Lambo (Brr)
Shooter got his rag on, people think I’m with Rambo (What up, nigga?)
If a nigga eager to scramble, I’m squeezin' this hammer (Uh-huh)
Givin' you jewels, appreciate everything that I hand you
I hope you cherish everything that I leave you before I perish
When I’m no longer here in the physical but in the spirit
I tried to put my gun down, but now I gotta stay near it
Every night a dream’s of me gettin' murdered, it’s nightmarish
Paranoia’d up, that’s why I grip my.40 up
Forty-one millimeter Presidential, shit was forty plus (Shit was forty plus)
Got the throttle on me when I go to pick my shorty up (Boom, boom, boom, boom,
boom, boom, boom)
In case a nigga mad, he see my neck and wrist is watered up (Talk to 'em)
Trust in Allah but still tie up my camo up in the yard
Paranoid, tryna buy every hammer I come across (Uh-huh)
From them days we was whippin' up grams in the mayo jar
To a number-one album, yeah, mama, you made a star
Still drivin' the latest car when I’m ridin' through the ghetto, still (Cap)
I reached a position most of you niggas never will (Ha)
Bet you don’t know how fifty pointers in the bezel feel
Late in my thirties but I’m a shooter like Melo still (Brr)
Swervin' the coupe, playin' Burden of Proof
Transparent in my music 'cause you deservin' the truth (You need the truth,
right?)
I could get you murdered in the streets like I murder this booth (Boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom)
Quarter mill' in jewelry on my neck, shit, I would wanna murder me too (A-ha)
The Maybach burgundy, seats burgundy too (Cap)
I’m the illest in this shit, this is certainly proof (This the proof, right?)
Yeah, Machine rappin' like a circuit is loose (Woo)
I just hope I left you inspired when my verses is through (Talk to 'em), uh
I just hope I left you inspired when my verses is through
I just hope I left you inspired when my verses is through
I just hope I left you inspired when my verses is through
I just hope I left you inspired when my verses is through

Фургон Амины (перевод)

Улицам нужно было это Евангелие, я сказал: «Не волнуйся, я получил это»
Сказал моей девушке: «Просто оставайся твердой», я обещаю, просто доверься процессу
Раньше брал фургон Амины, чтобы продавать свои проекты (Помнишь?)
Убедившись, что я съел, когда в моем кармане не было ни доллара
Смотри, какое дерьмо я совершил с тобой как со своим сообщником.
Я думал, что ниггеры были со мной зажигательными, они смотрели за карманом (эти ниггеры были
мошенничество)
Вы набираете свою сумку, но у вашей семьи все еще нет дерьма (а?)
Ты ломаешь свои часы, но твоя мама все еще в проектах (Давай)
Думаю, им нужно, чтобы я подавал пример (Ха)
Раньше стоял на Бургарде, позволяя демонам взять образец (Вот, возьми это)
Пятнадцать, я получил голову от Жаннин в бандо (Угу)
Теперь я король, каждый бит избивают и топчут (поговори с ними)
Тридцать в журнале, когда я еду на Ламбо (Брр)
Стрелок надел тряпку, люди думают, что я с Рэмбо (Как дела, ниггер?)
Если ниггер хочет карабкаться, я сжимаю этот молот (Угу)
Даю вам драгоценности, ценю все, что я вам вручаю
Я надеюсь, ты дорожишь всем, что я оставляю тебе, прежде чем я погибну
Когда я больше не здесь физически, но в духе
Я пытался опустить пистолет, но теперь я должен оставаться рядом с ним.
Каждую ночь мне снится, что меня убивают, это кошмар
Паранойя, вот почему я сжимаю свой 40-й калибр
Президентский сорок один миллиметр, дерьмо было сорок с лишним (дерьмо было сорок с лишним)
У меня есть дроссель, когда я иду, чтобы забрать свою коротышку (бум, бум, бум, бум,
бум бум бум)
На случай, если ниггер сойдет с ума, он увидит, что моя шея и запястье налиты водой (поговори с ними)
Доверься Аллаху, но все же завяжи мой камуфляж во дворе.
Параноик, пытаюсь купить каждый молоток, который мне попадется (Угу)
С тех дней мы взбивали граммы в банке с майонезом
К альбому номер один, да, мама, вы сделали звезду
Все еще вожу последнюю машину, когда еду через гетто, все еще (Кэп)
Я достиг положения, которого большинство из вас, ниггеры, никогда не достигнут (Ха)
Спорим, вы не знаете, как ощущаются пятьдесят стрелок на безеле
Мне уже за тридцать, но я все еще стреляю, как Мело (Брр)
Сворачиваю купе, играю в «Бремя доказательства».
Прозрачна в моей музыке, потому что ты заслуживаешь правды (Тебе нужна правда,
Правильно?)
Я могу убить тебя на улице, как я убью эту будку (бум, бум,
бум, бум, бум, бум, бум)
Четверть мельницы в украшениях на моей шее, дерьмо, я бы тоже хотел убить себя (А-ха)
Maybach бордовый, сиденья тоже бордовые (кепка)
Я самый плохой в этом дерьме, это, безусловно, доказательство (это доказательство, верно?)
Да, машинный рэп, как будто цепь разорвана (Ву)
Я просто надеюсь, что оставил тебя вдохновленным, когда мои стихи закончатся (Поговори с ними), э-э
Я просто надеюсь, что оставил тебя вдохновленным, когда мои стихи закончатся.
Я просто надеюсь, что оставил тебя вдохновленным, когда мои стихи закончатся.
Я просто надеюсь, что оставил тебя вдохновленным, когда мои стихи закончатся.
Я просто надеюсь, что оставил тебя вдохновленным, когда мои стихи закончатся.