Перевод текста песни There's No Power Without Control - Conflict

There's No Power Without Control (оригинал)

There’s no power without control!
Broadcast from the rock city radio!
The new Yankee groups
In their punk rock suits
M.T.V.'s addition to Sky’s porn pay per view
What you fucking screwing at?
I’m remote controlling you
Come closer, comfy?
Look and see
Escapism smiling through
Oi you for fucks sake, 'wake up' Righteous and the greedy
It’s big brother’s biggest brother Common panacea
Spy satellites bugging device Building egos / budding stars
Everything discovered From small acorns — world domination
CCTV recording me
Observing then controlling the
Nation on location
World domination
Access denied — another vehicle for 'the truth'
Deploying all means necessary (to) contain unruly view
Those who dare to deviate
Defy — consuming opiate
Comatosed — waiting for life to begin
The arrival of pop idol
The survivor of survival
Blind dating mutual mating
Rating rivals masturbating
The confused compete comparing
The sanitized temptation
The pretension of deception
The terminal segregation
Sleepy eyed complacency and smug consumerism
The fucking — fuckwit populace laps up more media jism
Anorexic soap stars bearing feeding frenzy scars
Real life TV — talk show toss gagging for exposure
Disposable hyped-up hopefuls — icons, prime time wank
Teen dream manipulation-corporate money in the bank
Kerrang cover boy crown — controlling confrontation
Full frontal anonymity — the faceless generation
Manipulation is the key to dictate democracy
Pantomiming puppets, faithfully to stupidity
Docudrama cunts — I’m sick of lifestyle wannabe’s
Cocksucka’s in the high street in their top shop an-r-kee
Full circle rockgods — just a bunch of hand jobs
It’s official — you can mould me — cause I like the big bucks
Rebellion sucks — rebellion sucks
I can be your pawn star — it’s offensive — rebellion sucks
Control
Without control
Without control, there’s no power
There’s no power without control
Controlling
Rejection direction
Aggression affection
Conception opinion
Position religion
Imposing persuading
Compelling constraining
Infection inspection rock and roll control
Direction election teaching control
Your vision suspicion last year’s control
Objection division this year’s control
Malignance insistence to want, to have, to make, to take
Resistance existence to try, to cry, to say, tune in, today
Goodbye

There's No Power Without Control (перевод)

Нет силы без контроля!
Трансляция с радио рок-сити!
Новые группы янки
В своих костюмах панк-рока
Добавление M.T.V. к порноканалу Sky с оплатой за просмотр
Что ты, черт возьми, прикалываешься?
Я дистанционно контролирую тебя
Подойди поближе, удобно?
Смотреть и видеть
Эскапизм улыбается
Ой, черт возьми, проснись, Праведный и жадный
Это старший брат старшего брата Общая панацея
Устройство для прослушивания спутников-шпионов Создание эго / многообещающих звезд
Все открыто Из маленьких желудей — мировое господство
Видеонаблюдение записывает меня
Наблюдая, а затем контролируя
Нация на месте
Мировое господство
В доступе отказано – еще одно средство для "правды"
Развертывание всех средств, необходимых (для) сдерживания непослушного взгляда
Те, кто осмеливается отклониться
Defy — употребление опиатов
Коматозный — ожидание начала жизни
Прибытие поп-идола
Оставшийся в живых
Взаимное спаривание вслепую
Рейтинг соперниц мастурбирует
Смущенные соревнуются, сравнивая
Дезинфицированное искушение
Претензия на обман
Терминальная сегрегация
Сонное самодовольство и самодовольный потребительство
Черт возьми — ебанутое население уплетает больше медиа-спермы
Анорексичные мыльные звезды со шрамами от безумия кормления
Телевидение в реальной жизни — ток-шоу подбрасывает рвотные позывы для разоблачения
Одноразовые раздутые надежды — значки, мастурбация в прайм-тайм
Подростковая манипуляция мечтами — корпоративные деньги в банке
Корона мальчика с обложки Kerrang — контролирующая конфронтация
Полная фронтальная анонимность — безликое поколение
Манипуляция — ключ к диктату демократии
Марионетки-пантомимы, верные глупости
Документальные пизды — меня тошнит от подражателей образа жизни
Cocksucka на главной улице в их лучшем магазине ан-р-ки
Rockgods полного круга — просто куча ручной работы
Это официально – вы можете изменить меня – потому что мне нравятся большие деньги.
Бунт отстой — бунт отстой
Я могу быть твоей звездной пешкой - это оскорбительно - бунт отстой
Контроль
Без контроля
Без контроля нет силы
Нет власти без контроля
Контроль
Направление отбраковки
Агрессия привязанность
Концептуальное мнение
Позиция религии
Внушительное убеждение
Убедительное сдерживание
Инфекционный контроль рок-н-ролл контроль
Контроль обучения по выбору направления
Ваше подозрение на зрение прошлогодний контроль
Управление возражений в этом году
Злобная настойчивость хотеть, иметь, делать, брать
Существование сопротивления, чтобы попытаться, поплакать, сказать, настроиться, сегодня
До свидания