Перевод текста песни The Hidden Hand - Conflict

The Hidden Hand - Conflict
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hidden Hand , исполнителя -Conflict
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

The Hidden Hand (оригинал)The Hidden Hand (перевод)
Don’t know about you Не знаю о тебе
But I’m constantly feeling Nothing Но я постоянно ничего не чувствую
Nowhere, no more Putting the oil into their machine Нигде, больше не заливать масло в свою машину
Civilization crumbles Цивилизация рушится
To an all, time low Все, время низкое
Again, you know, it shows Опять же, вы знаете, это показывает
Are we searching in the dark? Мы ищем в темноте?
Or turning on the light? Или включить свет?
Treading the treadmill бег по беговой дорожке
Stand still, keep quiet, right?Стой на месте, молчи, ладно?
Wrong this time На этот раз неправильно
Have you given up the will to think freely? Вы отказались от желания свободно мыслить?
Is it hard to kick against the pricks? Трудно ли бороться с уколами?
Understand there is no wrong or right Поймите, что нет неправильного или правильного
Live up to fight and fight in honesty Живите, чтобы сражаться, и сражайтесь честно
Don’t be predictable — cause confusion buys time Не будьте предсказуемы — запутанные дела выигрывают время
Ready for onslaught Готов к натиску
Playing dumb, deaf, blind Игра в немого, глухого, слепого
Waiting for a redeemer В ожидании искупителя
Who never comes? Кто никогда не приходит?
He salutes — holding back the tears Он салютует, сдерживая слезы
As the train pulls from the station Когда поезд отъезжает от станции
She’s hurting and it shows Ей больно, и это видно
More wrestling emotions Больше борцовских эмоций
The caring call for change Заботливый призыв к переменам
A whole new world for action Целый новый мир для действий
Some people fight through freedom Некоторые люди борются за свободу
Others for power, self-satisfaction Другие для власти, самоудовлетворения
Those not born into privilege Те, кто не родился в привилегии
Will reclaim the rights denied them Восстановит права, в которых им было отказано
Their discontentment breeds and greed Их недовольство порождает и жадность
An overwhelming force condemns Подавляющая сила осуждает
Enemies on all fronts Враги на всех фронтах
A strategy of deceit Стратегия обмана
The hidden hand remains strong Скрытая рука остается сильной
As the abuse of one species leads Поскольку злоупотребление одним видом приводит
Onto another to another На другой на другой
But those white flags of surrender Но эти белые флаги капитуляции
Are not the ideologically motivated Не идеологически мотивированы
A state of mind, ungovernable forever Состояние ума, неуправляемое навсегда
Killing hope — killing time Убить надежду — убить время
Dumb acceptance reigns again Тупое принятие снова царит
Open wide — you decide Откройте широко — решать вам
How deep you’re inКак глубоко вы находитесь в
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: