Перевод текста песни Sleep - Conducta, Liv Dawson, Courage

Sleep (оригинал)

Sunlight, eyes wide shut
Close the curtains
Give me time
I’m still dreaming of last night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
(Can we just?)
High times, red skies
I’m not ready
Turn off the light
Still dreaming of last night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
'Cause I want this thing to last for life
And we come alive at night
So why can’t we make the talk our life?
And you stay here by my side
So stay on the ground, let’s not take flight
And don’t say it’s wrong, it feels too right
Stay on the ground, let’s not take flight
Sun’s coming up, my love, good night
Night, night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me

Спать (перевод)

Солнечный свет, широко закрытые глаза
Закрой шторы
Дай мне время
Я все еще мечтаю о прошлой ночи
Мы можем просто спать весь день?
Можем ли мы сидеть и говорить о наших мечтах весь день?
Я буду жить здесь, в твоих простынях
И, детка, своей любовью ты можешь прикрыть меня.
(Можем ли мы просто?)
Высокие времена, красное небо
Я не готов
Выключи свет
Все еще мечтаю о прошлой ночи
Мы можем просто спать весь день?
Можем ли мы сидеть и говорить о наших мечтах весь день?
Я буду жить здесь, в твоих простынях
И, детка, своей любовью ты можешь прикрыть меня.
Мы можем просто спать весь день?
Можем ли мы сидеть и говорить о наших мечтах весь день?
И я буду жить здесь, в твоих простынях
И, детка, своей любовью ты можешь прикрыть меня.
Потому что я хочу, чтобы эта вещь длилась всю жизнь
И мы оживаем ночью
Так почему мы не можем сделать разговоры нашей жизнью?
И ты остаешься здесь, рядом со мной
Так что оставайтесь на земле, давайте не будем летать
И не говорите, что это неправильно, это кажется слишком правильным
Оставайтесь на земле, не будем летать
Солнце встает, любовь моя, спокойной ночи
Ночь ночь
Мы можем просто спать весь день?
Можем ли мы сидеть и говорить о наших мечтах весь день?
И я буду жить здесь, в твоих простынях
И, детка, своей любовью ты можешь прикрыть меня.
Мы можем просто спать весь день?
Можем ли мы сидеть и говорить о наших мечтах весь день?
И я буду жить здесь, в твоих простынях
И, детка, своей любовью ты можешь прикрыть меня.