Перевод текста песни Fine Young Firecrackers - Conditions

Fine Young Firecrackers (оригинал)

After a calm walk to the mirror
I never thought this frame could ever seem so empty
A missing face has made it lose its touch
And I’m shaking, but nonetheless alive
There were centuries in the sky that night
History buried deep in those bright lights
Bright flashes with spectacular goodbyes
Why couldn’t ours have been so nice?
Still I hung on every word…
I remember each word at the top of my lungs
Laying back for the last time
Breathing in, breathing in…
Laying back for the last time
To rise unloved again
I prayed for you, but I never prayed for this
I prayed for you

Fine Young Firecrackers (перевод)

После спокойной прогулки к зеркалу
Я никогда не думал, что этот кадр может когда-либо казаться таким пустым
Отсутствующее лицо заставило его потерять прикосновение
И я дрожу, но тем не менее жив
В ту ночь в небе были века
История похоронена глубоко в этих ярких огнях
Яркие вспышки с эффектными прощаниями
Почему наши не могли быть такими хорошими?
Тем не менее я ловил каждое слово…
Я помню каждое слово на пределе своих легких
Откидываясь в последний раз
Вдох, вдох…
Откидываясь в последний раз
Чтобы снова подняться нелюбимым
Я молился за тебя, но я никогда не молился об этом
я молился за тебя