Перевод текста песни Man To Mannequin - Conditions

Man To Mannequin (оригинал)

For what it’s worth, it’s just not worth it
Save it for somebody who truly deserves it
Surely this all can’t be real
These clones that can’t even feel
Ascend their ladders with ease
So effortlessly…
I’m just trying to get out this time
You know what I’m talking about
Cause I’ve heard the same thing a thousand times
Everyday
I fell in love the first time I heard it
I wanted part of it, I thought it was perfect
But then the swarm came along
Taught everybody their song
Their numbers blocked out the sun
What have we done?
If this who I should be now
I don’t want anymore of it
So you think you that you’re the next big thing

Человек К Манекену (перевод)

Чего бы это ни стоило, оно того не стоит
Сохраните это для того, кто действительно этого заслуживает
Конечно, все это не может быть правдой.
Эти клоны, которые даже не чувствуют
Поднимитесь по их лестнице с легкостью
Так легко…
Я просто пытаюсь выбраться на этот раз
Ты знаешь о чем я говорю
Потому что я слышал одно и то же тысячу раз
Каждый день
Я влюбился в первый раз, когда услышал это
Я хотел часть этого, я думал, что это идеально
Но потом пришел рой
Учил всех своей песне
Их номера заблокировали солнце
Что мы наделали?
Если это то, кем я должен быть сейчас
Я больше не хочу этого
Итак, вы думаете, что вы следующая большая вещь