Перевод текста песни Love Elusive - Conditions

Love Elusive - Conditions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Elusive, исполнителя - Conditions. Песня из альбома Full of War, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.03.2013
Лейбл звукозаписи: Condition
Язык песни: Английский

Love Elusive

(оригинал)
All the girls and boys who fill their voids
With anything that comes
Are you aware of what you’ve done?
'Cause I can’t believe the mockery
The mess you’ve made of love
If you hunt a word, the feeling will never come
And I try to through broken eyes
And I try to learn the lesson
Then I let it die
Lost love push shove
Feel it in my bones again
And your weight will drown me, crown me
King of all the skeletons
And although I will walk with the dead men
I won’t stop till I know when
This will end like everything must end
I’ll outgrow my bones again
All the suits and ties afraid of time
Will never make amends
Are you aware you’ll come undone?
You think you’ll fly beyond our sky
The ground won’t see you end
But you’re only melting in the sun
Tear those wings off
You are one of us
Why can’t you see you could be free again
If you just simply choose to be
I swear you could make it feel good again
If you just simply let it be
'Cause there will be

Любовь Неуловимая

(перевод)
Все девочки и мальчики, которые заполняют свои пустоты
Со всем, что приходит
Вы осознаете, что сделали?
Потому что я не могу поверить в насмешку
Беспорядок, который вы сделали из любви
Если вы охотитесь за словом, чувство никогда не придет
И я пытаюсь сквозь разбитые глаза
И я пытаюсь усвоить урок
Тогда я позволил ему умереть
Потерянная любовь толкает
Почувствуй это снова в моих костях
И твой вес утопит меня, коронуй меня
Король всех скелетов
И хотя я буду ходить с мертвецами
Я не остановлюсь, пока не узнаю, когда
Это закончится, как все должно закончиться
Я снова перерасту свои кости
Все костюмы и галстуки боятся времени
Никогда не исправится
Вы знаете, что вас разорвет?
Ты думаешь, что улетишь за пределы нашего неба
Земля не увидит твоего конца
Но ты только таешь на солнце
Оторвите эти крылья
Вы один из нас
Почему ты не видишь, что можешь снова быть свободным
Если вы просто решите быть
Клянусь, ты мог бы снова почувствовать себя хорошо
Если вы просто позволите этому быть
Потому что будет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Life 2010
Missing Hours 2014
Make Them Remember 2010
Illuminati 2010
Walking Separate Ways 2013
When it Won't Save You 2010
Natural Competition 2010
Skeleton 2013
...Made Ghosts 2010
Give It All 2020
Comfort Far Away 2010
Open Eyes 2013
The End of Progression 2010
Long Division 2013
Keeping Pace with Planes 2010
Man To Mannequin 2009
Miss America 2010
Wonderful Lie 2013
Goodbye Good Name 2009
In Light of Silver and Black 2011

Тексты песен исполнителя: Conditions

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022
Unholies 2021
How I Came 2023
Gxxey Gxxey 2022
I Don’t Want to Cry 2011