Перевод текста песни ...Made Ghosts - Conditions

...Made Ghosts (оригинал)

Open your eyes, you’re the dead in disguise
Forget your Friday night, think about your life
Believe me there has to be a better way for everything
I don’t want to be the bearer of bad news, but I will
I don’t want to believe that it’s too late, but you’re showing me it may be too
late
And I don’t want to believe that I am wasting all my time on a lost cause that
won’t listen, who will gladly live a lie
Things you don’t know will continue to grow
Your weakness is exposed and we’re all letting go
Since you refuse my help again, I’ll say goodbye to you my friend
Best of luck to you

.....Сотворил Призраков (перевод)

Открой глаза, ты замаскированный мертвец
Забудь вечер пятницы, подумай о своей жизни
Поверь мне, должен быть лучший способ для всего
Я не хочу быть вестником плохих новостей, но я
Я не хочу верить, что уже слишком поздно, но ты показываешь мне, что это может быть слишком
поздно
И я не хочу верить, что трачу все свое время на безнадежное дело, которое
не послушает, кто с радостью будет жить во лжи
Вещи, о которых вы не знаете, будут продолжать расти
Ваша слабость раскрыта, и мы все отпускаем
Так как ты снова отказываешься от моей помощи, я прощаюсь с тобой, мой друг
Удачи тебе