Перевод текста песни Hollow Worlds - Comaduster

Hollow Worlds (оригинал)

I don’t dream
It seems, they’re
Brown, frayed
Blue, faded
Things
Do me your worst
I’m in your waters, so I’m your prisoner
Waist deep within a fountain
On a frozen lake where I’m your shadow no more
(Your shadow no more)
(Your shadow no more)
I hear your words out of sync, you get the worst right out of me
And once I’ve lost I’ll be crawling out the center, I’m in-
-side your walls, out of reach, falling backwards through a maze
And once I’ve lost I will hollow out the center
(Entomb me to be sure----)
(I'm in your-- shelt--er---- and I’m yo----ur pris--oner)
I’m closer to dreaming
Caught between these hollow worlds
And I let the demons loose
To catch me in the waters below
I’m close now to dreaming
I’m caught between these hollow worlds
And I let the demons loose
To catch me in the waters below

Пустые миры (перевод)

я не мечтаю
Кажется, они
Коричневый, потрепанный
Синий, блеклый
Вещи
Сделай мне свое худшее
Я в твоих водах, значит, я твой пленник
Талия глубоко в фонтане
На замерзшем озере, где я больше не твоя тень
(Твоей тени больше нет)
(Твоей тени больше нет)
Я слышу твои слова не синхронно, ты получаешь от меня самое худшее
И как только я проиграю, я выползу из центра, я в-
- в стороне от стен, вне досягаемости, падая назад через лабиринт
И как только я проиграю, я выдолблю центр
(Похороните меня, чтобы быть уверенным----)
(Я в твоем-- убежище----- и я твой---- твой заключенный)
я ближе к мечтам
Пойманный между этими полыми мирами
И я выпустил демонов на волю
Чтобы поймать меня в водах ниже
Я почти мечтаю
Я застрял между этими полыми мирами
И я выпустил демонов на волю
Чтобы поймать меня в водах ниже