Перевод текста песни Bad Blood - Comaduster

Bad Blood (оригинал)

The elder gods reached out
To you
We circle in protection
But it closes like a noose
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind)
Bad blood
I could feel you from the start
Descending down the window
Wiping out the feral ones
We await the truth
But this is just a sad turn
To the cradle of disease
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
Bad blood
I could feel you from the start
Slowly breaking inwards
Whiten all of the outcomes
Bad blood
I can smell you as you hunt
Wholly draining my existence
Until I’m of the feral ones
Lie awake and talk to
A shadow in the corner
Magic in the water
Blended or single sourced?
But
Are you here to heal me?
There is not a greenscreen
Just a dream-veiled presence
A body traded for this
Will I not be with you?
Draped in cosmic sinew
Bursting through the visions
Through crystalline dimensions
Arcing from your essence
Felt eternal in kin
Passing through the unknown
I wish I could have known you

Дурная кровь (перевод)

Старшие боги потянулись
Тебе
Мы кружим в защите
Но он закрывается, как петля
(Битва в моей голове, я просто хочу остаться в живых)
(Битва в моей голове, я просто хочу остаться в живых)
(Битва в моей голове, я просто хочу остаться в живых)
(Битва в моей голове)
Плохая кровь
Я мог чувствовать тебя с самого начала
Спуск вниз по окну
Уничтожение диких
Мы ждем правды
Но это всего лишь печальный поворот
К колыбели болезни
(Битва в моей голове, я просто хочу остаться в живых)
(Битва в моей голове, я просто хочу остаться в живых)
Плохая кровь
Я мог чувствовать тебя с самого начала
Медленно ломаясь внутрь
Отбелить все результаты
Плохая кровь
Я чувствую твой запах, когда ты охотишься
Полностью истощая мое существование
Пока я не из диких
Ложись спать и поговори с
Тень в углу
Магия в воде
Смешанный или из одного источника?
Но
Ты здесь, чтобы исцелить меня?
Нет зеленого экрана
Просто присутствие, завуалированное мечтой
Тело обменяли на это
Я не буду с тобой?
Завернутый в космические сухожилия
Прорываясь через видения
Через кристаллические размеры
Дуга от вашей сущности
Чувствовал себя вечным в родстве
Проходя через неизвестное
Хотел бы я знать тебя