Перевод текста песни I'll Always Love You - Collage

I'll Always Love You (оригинал)

Baby, you know that all my life
I’ll always love you
Take me, just save me from the lonely nights
And I’ll always love you
Take me, just save me
And I’ll always love you
Take me, come on and just save me
And I’ll always love you
I know it’s true, my search for love
Begins and ends with you
They tell me it’s wrong, it feels so right
From darkness into light
There was a time when I believed
Love wasn’t meant for me
Can’t tell you enough, oh, girl
You simply rescued me
Baby, you know that all my life
I’ll always love you
Take me, just save me from the lonely nights
And I’ll always love you
Take me, just save me
And I’ll always love you
Take me, come on and just save me
And I’ll always love you
Like the strike of a match, you start the flame
I feel it when you call my name
I lose control, I’m losing my mind
I think about you all the time
I wonder how I made it through
All the lonely nights without you
Can’t tell you enough, oh, girl
You simply rescued me
Baby, you know that all my life
I’ll always love you
Take me, just save me from the lonely nights
And I’ll always love you
Take me, just save me
And I’ll always love you
Take me, come on and just save me
And I’ll always love you
Baby, you know that all my life
I’ll always love you
Take me, just save me from the lonely nights
And I’ll always love you
Take me, just save me
And I’ll always love you
Take me, come on and just save me
And I’ll always love you

Я Всегда буду Любить Тебя. (перевод)

Детка, ты знаешь, что всю мою жизнь
Я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня от одиноких ночей
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, давай и просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Я знаю, что это правда, мой поиск любви
Начинается и заканчивается с тобой
Они говорят мне, что это неправильно, это так правильно
Из тьмы в свет
Было время, когда я верил
Любовь не была предназначена для меня
Не могу сказать тебе достаточно, о, девочка
Вы меня просто спасли
Детка, ты знаешь, что всю мою жизнь
Я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня от одиноких ночей
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, давай и просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Как чирк спички, ты разжигаешь пламя
Я чувствую это, когда ты называешь мое имя
Я теряю контроль, я схожу с ума
Я думаю о тебе все время
Интересно, как я это сделал
Все одинокие ночи без тебя
Не могу сказать тебе достаточно, о, девочка
Вы меня просто спасли
Детка, ты знаешь, что всю мою жизнь
Я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня от одиноких ночей
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, давай и просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Детка, ты знаешь, что всю мою жизнь
Я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня от одиноких ночей
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя
Возьми меня, давай и просто спаси меня
И я всегда буду любить тебя