Перевод текста песни I Feel Love - Collage

I Feel Love (оригинал)

I Feel Love
I Feel Love
I Feel Love
I never thought this would happen
I thought that love was over for me
Then I saw you girl, I changed you see
People that I used to run to, I don’t see no more
Places that i used to go, have closed the door
Since the first time i kissed you
You’re all I’ve been dreaming of
Can’t believe how much I’ve missed you
I guess it’s true because of you
I feel love, each and every time that you come into view
I feel love, and no i can’t explain it all i wanna do
Is be with you
I feel love, simply put from the first time your eyes met
Mine
I feel love, and that’s never gonna change I’m gonna
Love you til the end of time
I feel love
Long ago I lost true love, I thought that it was the end
For me
Since you walked in my life, it’s different you see
Now i feel inside my heart, better then I did back then
You taught me how to feel, and how to love again
Since the first time i kissed you, you’re all i’ve been
Dreaming of
Can’t believe how much I’ve missed you
I guess it’s true because of you
I feel love, I feel love
Since the first time i kissed you, you’re all i’ve been
Dreaming of
Can’t believe how much i’ve missed you
I guess it’s true because of you
Fades out…

Я Чувствую Любовь (перевод)

Я чувствую любовь
Я чувствую любовь
Я чувствую любовь
Я никогда не думал, что это произойдет
Я думал, что любовь закончилась для меня
Потом я увидел тебя, девочка, я изменился, ты видишь
Людей, к которым я раньше бегал, я больше не вижу
Места, куда я ходил, закрыли дверь
С тех пор, как я впервые поцеловал тебя
Ты все, о чем я мечтал
Не могу поверить, как сильно я скучал по тебе
Я думаю, это правда из-за тебя
Я чувствую любовь каждый раз, когда ты появляешься в поле зрения
Я чувствую любовь, и нет, я не могу объяснить все, что хочу.
Быть с тобой
Я чувствую любовь, проще говоря, с первой встречи ваших глаз
Мой
Я чувствую любовь, и это никогда не изменится.
Люблю тебя до конца времен
Я чувствую любовь
Давным-давно я потерял настоящую любовь, я думал, что это конец
Для меня
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь, ты видишь, что все по-другому.
Теперь я чувствую в своем сердце лучше, чем тогда
Ты научил меня, как чувствовать и как снова любить
С тех пор, как я впервые поцеловал тебя, ты все, чем я был
Мечтать о
Не могу поверить, как сильно я скучал по тебе
Я думаю, это правда из-за тебя
Я чувствую любовь, я чувствую любовь
С тех пор, как я впервые поцеловал тебя, ты все, чем я был
Мечтать о
Не могу поверить, как сильно я скучал по тебе
Я думаю, это правда из-за тебя
Исчезает…