Перевод текста песни I'll Be Loving You (Acappella) - Collage

I'll Be Loving You (Acappella) (оригинал)

I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you
Forever
I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you Forever I always thought I was doing fine
Spreading myself around another good time
Then it hit me from out of the blue
I was falling in love with you
But now everything’s been changed
My hopes my dreams are rearranged
And it’s all because of you My baby I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you
Forever
I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you Forever Every night I wonder if you know
No matter what they say I won’t let go
Don’t ask yourself if I’ll always be there
'cause forever’s how long I’ll care
As time goes by and the feeling gets stronger
To be in your arms can’t wait any longer
Look in my eyes and you’ll see it’s true
Day and night all my thoughts are with you.
I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you
Forever
I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you Forever I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you
Forever
I’ll be loving you all my life
Till my dying day is through
I’ll be loving you
Forever

(перевод)

Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
я буду любить тебя
Навсегда
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
Я буду любить тебя вечно, я всегда думал, что у меня все хорошо
Распространяю себя в другое хорошее время
Затем он ударил меня из ниоткуда
Я влюблялся в тебя
Но теперь все изменилось
Мои надежды, мои мечты переставлены
И это все из-за тебя, мой малыш, я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
я буду любить тебя
Навсегда
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
Я буду любить тебя вечно Каждую ночь мне интересно, знаешь ли ты
Что бы они ни говорили, я не отпущу
Не спрашивай себя, всегда ли я буду рядом
Потому что навсегда, как долго я буду заботиться
Время идет, и чувство становится сильнее
Быть в твоих объятиях больше не может ждать
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь, что это правда
День и ночь все мои мысли с тобой.
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
я буду любить тебя
Навсегда
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
Я буду любить тебя вечно Я буду любить тебя всю жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
я буду любить тебя
Навсегда
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Пока мой умирающий день не пройдет
я буду любить тебя
Навсегда