Перевод текста песни Love For Life - Colin James

Love For Life (оригинал)

Morning comes, leaving me behind
All of the stars fade out of sight
And I slide away into a memory
Of walking you home that night
We’ve had so much that’s been going on
And it’s too late to turn back now
So hold onto your love
Hold on 'til you hear from me
Cause I’ve been waiting so long for someone like you
It’s easier when you know
The best is yet to come
And you’ve got my love for life
And you’ve got my love for life
I’ve been out on a hard road
With just your heart to see me through
Lovers' shadows try to follow me
But I keep coming back to you
We’ve got so much that’s been going on
And it’s too late to turn back now
So hold onto your love
Hold on 'til you hear from me
Cause I’ve been waiting so long
For someone like you
It’s easier when you know the best is yet to come
And you’ve got my love for life
And you’ve got my love for life
I’ve been out on a hard road
With just your heart to see me through
So hold onto your love
Hold on 'til you hear from me
Cause I’ve been waiting so long for someone like you
It’s easier when you know the best is yet to come
And you’ve got my love for life
And you’ve got my love for life
And you’ve got my love for life
And you’ve got my love for life

Любовь К Жизни (перевод)

Наступает утро, оставляя меня позади
Все звезды исчезают из виду
И я ускользаю в память
Проводя тебя домой той ночью
У нас было так много всего, что происходит
И уже слишком поздно возвращаться
Так что держитесь за свою любовь
Держись, пока не услышишь от меня
Потому что я так долго ждал кого-то вроде тебя
Легче, когда ты знаешь
Лучшее еще впереди
И у тебя есть моя любовь к жизни
И у тебя есть моя любовь к жизни
Я был на трудной дороге
Только своим сердцем, чтобы увидеть меня насквозь
Тени влюбленных пытаются следовать за мной.
Но я продолжаю возвращаться к тебе
У нас так много всего происходит
И уже слишком поздно возвращаться
Так что держитесь за свою любовь
Держись, пока не услышишь от меня
Потому что я так долго ждал
Для кого-то вроде тебя
Легче, когда знаешь, что лучшее еще впереди
И у тебя есть моя любовь к жизни
И у тебя есть моя любовь к жизни
Я был на трудной дороге
Только своим сердцем, чтобы увидеть меня насквозь
Так что держитесь за свою любовь
Держись, пока не услышишь от меня
Потому что я так долго ждал кого-то вроде тебя
Легче, когда знаешь, что лучшее еще впереди
И у тебя есть моя любовь к жизни
И у тебя есть моя любовь к жизни
И у тебя есть моя любовь к жизни
И у тебя есть моя любовь к жизни