Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up in Flames, исполнителя - Coldplay. Дата выпуска: 18.10.2011
Язык песни: Английский
Up in Flames(оригинал) | В языках пламени(перевод на русский) |
| So it's over, | Вот все и закончилось, |
| This time I know it's gone. | Я знаю, на этот раз все кончено. |
| Salt water, | Соленая вода, |
| You tasted it too long. | Ты так долго ощущала ее вкус. |
| I only know I'm wrong, | Я знаю только, что я не прав, |
| Now I know it's gone. | Теперь я понимаю, что все кончено. |
| - | - |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames | В языках пламени |
| - | - |
| We have slowly gone... | Мы медленно сгорели... |
| - | - |
| So it's over, | Вот все и закончилось, |
| This time you're flyin' on. | На этот раз ты улетаешь. |
| This time I know no song. | На этот раз я не знаю, что спеть. |
| Can't stop it slowly burn, | Все медленно сгорает, я не могу остановить, |
| Can't stop it slowly gone. | Все медленно исчезает, я не могу остановить. |
| - | - |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames | В языках пламени |
| - | - |
| We have slowly gone... | Мы медленно сгорели... |
| - | - |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames, | В языках пламени, |
| Up in flames | В языках пламени |
| - | - |
| We have slowly gone, | Мы медленно сгорели, |
| Oh, we have slowly gone... | О, мы медленно сгорели... |
| - | - |
| Could we pour some water on? | Могли ли мы плеснуть немного воды? |
Up in Flames(оригинал) |
| So it’s over |
| This time, I know it’s gone |
| Saltwater |
| Tasted it too long |
| I only know I’m wrong |
| Now I know it’s gone |
| Up in flames |
| Up in flames |
| Up in flames |
| We have slowly gone |
| So it’s over |
| This time, you’re flying on |
| This time, I know no song |
| Can’t stop its lonely burn |
| Can’t stop it slowly going |
| Up in flames |
| Up in flames |
| Up in flames |
| We have slowly gone |
| Up in flames |
| Up in flames |
| Up in flames |
| We have slowly gone |
| Oh, we have slowly gone |
| Can we pour some water on? |
В огне(перевод) |
| Итак, все кончено |
| На этот раз я знаю, что он ушел |
| Соленая вода |
| Пробовал это слишком долго |
| Я знаю только, что ошибаюсь |
| Теперь я знаю, что его больше нет |
| В огне |
| В огне |
| В огне |
| Мы медленно ушли |
| Итак, все кончено |
| На этот раз ты летишь дальше |
| На этот раз я не знаю песни |
| Не могу остановить свой одинокий ожог |
| Не могу остановить это медленно |
| В огне |
| В огне |
| В огне |
| Мы медленно ушли |
| В огне |
| В огне |
| В огне |
| Мы медленно ушли |
| О, мы медленно ушли |
| Можем ли мы налить немного воды? |