Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Superstition , исполнителя - Coldplay. Дата выпуска: 25.04.1999
Язык песни: Английский
Only Superstition(оригинал) |
| A cardboard inner-city |
| Has found its way to me |
| It’s out, and it’s out, and it’s out |
| Making me cry |
| I think that I will not move |
| I’m too scared to leave my room |
| But I won’t be defeated, oh no |
| What if cards don’t go my way? |
| Then it’s sure to spoil my day |
| But in voices loud and clear |
| You say to me it’s only superstition |
| It’s only your imagination |
| It’s only your other things that you feel |
| And the things from which you can’t escape |
| Keep clean for the thousandth time |
| Stand still and wait in line |
| So nobody’s better than others, oh no |
| What if cards don’t go my way? |
| Then it’s sure to spoil my day |
| But in voices loud and clear |
| You say to me it’s only superstition |
| It’s only your imagination |
| It’s only your other things that you feel |
| And the things from which you can’t explain |
| And it’s making me cry |
| And it’s making me cry |
| And I’m slipping away, love |
| I’m slipping away |
| It’s only superstition |
| Only your imagination |
| It’s only superstition |
| Only superstition |
Только Суеверие(перевод) |
| Картонный центр города |
| Нашел свой путь ко мне |
| Вышло, вышло, вышло |
| Заставляю меня плакать |
| Я думаю, что я не буду двигаться |
| Я слишком боюсь выходить из своей комнаты |
| Но я не буду побежден, о нет |
| Что делать, если карты мне не подходят? |
| Тогда это обязательно испортит мне день |
| Но голосами громкими и ясными |
| Вы говорите мне, что это всего лишь суеверие |
| Это только ваше воображение |
| Это только ваши другие вещи, которые вы чувствуете |
| И то, от чего не убежать |
| Соблюдайте чистоту в тысячный раз |
| Стойте на месте и ждите в очереди |
| Так что никто не лучше других, о нет |
| Что делать, если карты мне не подходят? |
| Тогда это обязательно испортит мне день |
| Но голосами громкими и ясными |
| Вы говорите мне, что это всего лишь суеверие |
| Это только ваше воображение |
| Это только ваши другие вещи, которые вы чувствуете |
| И вещи, от которых вы не можете объяснить |
| И это заставляет меня плакать |
| И это заставляет меня плакать |
| И я ускользаю, любовь |
| я ускользаю |
| Это всего лишь суеверие |
| Только ваше воображение |
| Это всего лишь суеверие |
| Только суеверие |