Перевод текста песни True Ugly - Coheed and Cambria

True Ugly (оригинал)

Oh, when the lights go out
Abandon reason, listen to them shout
Divine, these monsters of flesh and bone
Oh, they make hate look so easy, no kind
Oh, show me your true ugly
The stranger you move, the sweeter you become
Now show me the good you’ve done
Show me the animal
We are the animal
Oh, how the times run out
(Everybody down on the ground, now, everybody down, down, down, down)
Burn yourself here in the heat of the sun
Pray it comes undone
Scream your loudest, no one’s coming
Oh, show me your true ugly
The stranger you move, the sweeter you become
Now show me the good you’ve done
Who raised these animals?
(Down, down, down, down, down, down)
(Down, down, down, down, down)
(Bang, bang, bang, bang)
Broken migrant, knife through heel
Sing your praise so Hell can hear
Where did you come from?
The strange we walk, the touch we feel
Could you find a way to love us all?
Don’t wake up
Show me stolen love
Everything, I need
Take away from me humility
Over and over I fuss, but I can’t seem to sleep as they cut
Oh, no, you can’t hurt me
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Break, break, can you hear me?
Break, break, breaking up
Break, break, break, follow me
Break, break, breaking up
Can, can, can you hear me?
Oh, show me your true ugly
The stranger you move, the sweeter you become
Now show me the good you’ve done (The good you’ve done)
(The good you’ve done)
Oh, show me your true ugly
The stranger you move, the sweeter you become
Now show me the good you’ve done
Show me the animal
You fucking animal
Don’t feed us the animals
'Cause we’re not done with you
There’s no good you’ve done
Oh, show me your true ugly
The stranger you move, the sweeter you become
Now show me the good you’ve done
Show me the animal

Правда Некрасивая (перевод)

О, когда гаснет свет
Откажись от причин, слушай их крики
Божественные, эти монстры из плоти и костей
О, они делают так, чтобы ненависть выглядела так легко, ничего подобного
О, покажи мне свое истинное уродство
Чем незнакомец вы двигаетесь, тем милее вы становитесь
А теперь покажи мне, что ты сделал хорошего
Покажи мне животное
Мы животное
О, как время истекает
(Все на землю, сейчас, все вниз, вниз, вниз, вниз)
Сожгите себя здесь, в тепле солнца
Молитесь, чтобы это было отменено
Кричи изо всех сил, никто не придет
О, покажи мне свое истинное уродство
Чем незнакомец вы двигаетесь, тем милее вы становитесь
А теперь покажи мне, что ты сделал хорошего
Кто вырастил этих животных?
(Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз)
(Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз)
(Бах, бах, бах, бах)
Сломанный мигрант, нож сквозь пятку
Пойте свою хвалу, чтобы Ад мог слышать
Откуда ты?
Как странно мы ходим, прикосновение, которое мы чувствуем
Не могли бы вы найти способ любить нас всех?
Не просыпайся
Покажи мне украденную любовь
Все, что мне надо
Забери у меня смирение
Снова и снова я суетлюсь, но не могу уснуть, когда они режут
О, нет, ты не можешь причинить мне боль
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, ты меня слышишь?
Перерыв, перерыв, разрыв
Перерыв, перерыв, перерыв, следуй за мной
Перерыв, перерыв, разрыв
Можно, можно, ты меня слышишь?
О, покажи мне свое истинное уродство
Чем незнакомец вы двигаетесь, тем милее вы становитесь
Теперь покажи мне, что хорошего ты сделал (хорошо, что ты сделал)
(Хорошее, что вы сделали)
О, покажи мне свое истинное уродство
Чем незнакомец вы двигаетесь, тем милее вы становитесь
А теперь покажи мне, что ты сделал хорошего
Покажи мне животное
Ты гребаное животное
Не кормите нас животными
Потому что мы не закончили с тобой
Вы не сделали ничего хорошего
О, покажи мне свое истинное уродство
Чем незнакомец вы двигаетесь, тем милее вы становитесь
А теперь покажи мне, что ты сделал хорошего
Покажи мне животное