Перевод текста песни The Homecoming - Coheed and Cambria

The Homecoming (оригинал)

We are a living absolute
Stuck in an anguished innocence
This moment loved
I greet the sun
And wake from a war i could have won
Well in your arms I’ll keep this memory to me
This kitchen floor won’t reveal all the things I felt for you
Please level with me
Understand, I’d do anything for you
Seize any moment while you can
This void’s coming after you
Cause loneliness is why you hurt
Just don’t kill the messenger
The dust a-dance against my breath
The world awaken slowly dressed
A life unanswered in the light
With questions scattered in the night
And now my heart feels heavy
The weight will drag me down
You were the only reason
They’d find me here tonight
Please level with me
Understand, I’d do anything for you
Seize any moment while you can
This void’s coming after you
Cause loneliness is why you hurt
Just don’t kill the messenger
Please level with me
Understand, I’d do anything for you
Seize any moment while you can
This void’s coming after you
Cause loneliness is why you hurt
Loneliness is why you hurt
Please level with me
Understand, I’d do, I’d do anything for you
Seize any moment while you can
This void’s coming after you
Cause loneliness is why you hurt
Just don’t kill the messenger

Возвращение домой (перевод)

Мы живой абсолют
Застрял в мучительной невинности
Этот момент любил
Я приветствую солнце
И проснуться от войны, которую я мог бы выиграть
Что ж, в твоих руках я сохраню эту память для себя.
Этот кухонный пол не покажет всего, что я чувствовал к тебе
Пожалуйста, уровень со мной
Пойми, я сделаю все для тебя
Ловите любой момент, пока можете
Эта пустота идет за тобой
Потому что одиночество - вот почему тебе больно
Только не убивай мессенджер
Пыль танцует против моего дыхания
Мир просыпается медленно одетым
Жизнь без ответа в свете
С вопросами, разбросанными в ночи
И теперь мое сердце тяжело
Вес будет тянуть меня вниз
Вы были единственной причиной
Они найдут меня здесь сегодня вечером
Пожалуйста, уровень со мной
Пойми, я сделаю все для тебя
Ловите любой момент, пока можете
Эта пустота идет за тобой
Потому что одиночество - вот почему тебе больно
Только не убивай мессенджер
Пожалуйста, уровень со мной
Пойми, я сделаю все для тебя
Ловите любой момент, пока можете
Эта пустота идет за тобой
Потому что одиночество - вот почему тебе больно
Одиночество - вот почему тебе больно
Пожалуйста, уровень со мной
Пойми, я бы сделал, я бы сделал все для тебя
Ловите любой момент, пока можете
Эта пустота идет за тобой
Потому что одиночество - вот почему тебе больно
Только не убивай мессенджер