Перевод текста песни Gravity's Union - Coheed and Cambria

Gravity's Union (оригинал)

I flew head first into the light
Weightless, crisscrossing, precise
In a dream, or was it life?
Inside this door, all answers wait
So saddle up my steed
Where the lies live way beneath
Oh my, I think I’ve made a mess
This is all my fault, it’s what I’ve wished
And I was wrong to let you go
I accept my mistake, but you will never know
This is my love into a ten-ton truck
Baby, please remember the better me
No time to change my life in the air before
Our maximum reach outweighed
Apart, picture-less retreat
The terror meets the truth, no longer who
We now know what we must do
Shadow-dancing through the roof
Contact the life you used to know
Gravity, the world in tow
And I was wrong to let you go
I accept my mistake, but you will never know
This is my love into a ten-ton truck
Baby, please remember the better me
Driver, may I sleep with you tonight?
Numbered uncertainty
City limits, shoe-strewn diary
The roar of the engine won’t cease
All of my love and heart poured into this car
Picture me, the perfect enemy
Our lives are one, colliding up and beyond
In this fatal possibility
I am your, I am your prize
We wave welcome aboard
We wave welcome aboard
We wave welcome aboard
In my eyes, I drown you
Has he forgotten his place?
Bait the hook and let it sink
No cause for alarm
Enter the master, I am Dr. Straight
Scalpel, keep that lung in place
Nurse, IV needs refilling
Now watch the brain
Responding quite normal, this life I can save
Every man has a point where he breaks or conjoins
Among pressure that floods to complicate
Matters close to the heart will define who we are
Do we love?
Do we hate?
We are only the meat, meat, meat
We understood the unmistakable
Two romantics on holiday, and how they stole our love
Caged
Locked in perpetual motion
Carving our wounds wide open
But you let the wrong one in, ha ha ha ha

Союз гравитации (перевод)

Я полетел головой вперед к свету
Невесомый, пересекающийся, точный
Во сне или в жизни?
Внутри этой двери все ответы ждут
Так что оседлайте моего коня
Где ложь живет внизу
О боже, я думаю, что устроил беспорядок
Это все моя вина, это то, чего я хотел
И я был не прав, отпустив тебя
Я признаю свою ошибку, но ты никогда не узнаешь
Это моя любовь в десятитонном грузовике
Детка, пожалуйста, помни меня лучше
Нет времени менять свою жизнь в воздухе до
Наш максимальный охват превысил
Отдельное отступление без картинок
Террор встречается с правдой, больше не кто
Теперь мы знаем, что мы должны делать
Тени танцуют через крышу
Свяжитесь с жизнью, которую вы знали
Гравитация, мир на буксире
И я был не прав, отпустив тебя
Я признаю свою ошибку, но ты никогда не узнаешь
Это моя любовь в десятитонном грузовике
Детка, пожалуйста, помни меня лучше
Водитель, можно я переночую с тобой сегодня?
Нумерованная неопределенность
Городские пределы, усеянный обувью дневник
Рев двигателя не утихнет
Вся моя любовь и сердце вложены в эту машину
Представьте меня, идеальный враг
Наши жизни едины, сталкиваются друг с другом и дальше
В этой роковой возможности
Я твой, я твой приз
Приветствуем вас на борту
Приветствуем вас на борту
Приветствуем вас на борту
В моих глазах я топлю тебя
Он забыл свое место?
Наживите крючок и дайте ему утонуть
Нет причин для беспокойства
Введите хозяина, я доктор Стрейт
Скальпель, держи это легкое на месте
Медсестра, капельница нуждается в повторном наполнении
Теперь наблюдайте за мозгом
Отвечаю вполне нормально, эту жизнь я могу спасти
У каждого человека есть точка, где он ломает или соединяется
Среди давления, которое наводняет, чтобы усложнить
То, что близко сердцу, определит, кто мы есть
Мы любим?
Мы ненавидим?
Мы только мясо, мясо, мясо
Мы поняли безошибочное
Два романтика на отдыхе и как они украли нашу любовь
В клетке
Заблокирован в вечном движении
Резьба наши раны широко открыты
Но ты впустил не того, ха-ха-ха-ха