Перевод текста песни The Black Rainbow - Coheed and Cambria

The Black Rainbow (оригинал)

You were all that we needed to believe in our doubt
The hurt we allowed
We had sworn to believe them
And scattered across our memories, found
You were all that we needed to believe in our doubt
The worst, I’m afraid, the hurt we allowed
We defied the lines and crossed
Into a great unknown, to read all the words we left out
In all, we all are truly afraid
In all, we are of the one thing we can’t be
In all, we all are truly afraid
Wishing that one day, we could be strong
It’s over, it’s over, it’s all coming apart
(While you were sleeping, we were stealing your heart)
It’s over, it’s over, it’s all coming apart
(«Now I’ll never let this go,» I sang)
It’s over, it’s over, it’s all coming apart
(While you were sleeping, we were stealing your heart)
It’s over, it’s over, all coming apart
(«Now I’ll never let this go,» I sang)
It’s over, it’s over, coming apart
(While you were sleeping, we were stealing your heart)
It’s over, it’s over, coming apart, coming apart
(«Now I’ll never let this go,» I sang)
It’s over, it’s over, coming apart, you know
You know, you know, you know, you know
It’s over, it’s over, coming apart, it’s over
(«Now I’ll never let this go,» I sang)
It’s over, it’s over, it’s over
(«Now I’ll never let this go,» I sang)
It’s over, it’s over, now that it’s coming apart

Черная радуга (перевод)

Вы были всем, что нам нужно, чтобы поверить в наши сомнения
Боль, которую мы позволили
Мы поклялись верить им
И разбросаны по нашим воспоминаниям, найдены
Вы были всем, что нам нужно, чтобы поверить в наши сомнения
Худшее, я боюсь, боль, которую мы позволили
Мы бросили вызов линиям и пересекли
В великое неизвестное, чтобы прочитать все слова, которые мы пропустили
В общем, мы все действительно боимся
В общем, мы из одной вещи, которой мы не можем быть
В общем, мы все действительно боимся
Желая, чтобы однажды мы могли быть сильными
Все кончено, все кончено, все разваливается
(Пока ты спал, мы украли твое сердце)
Все кончено, все кончено, все разваливается
(«Теперь я никогда этого не отпущу», — пел я)
Все кончено, все кончено, все разваливается
(Пока ты спал, мы украли твое сердце)
Все кончено, все кончено
(«Теперь я никогда этого не отпущу», — пел я)
Все кончено, все кончено, разваливается
(Пока ты спал, мы украли твое сердце)
Все кончено, все кончено, разваливается, разваливается
(«Теперь я никогда этого не отпущу», — пел я)
Все кончено, все кончено, разваливается, ты знаешь
Вы знаете, вы знаете, вы знаете, вы знаете
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено
(«Теперь я никогда этого не отпущу», — пел я)
Все кончено, все кончено, все кончено
(«Теперь я никогда этого не отпущу», — пел я)
Все кончено, все кончено, теперь, когда все разваливается