Перевод текста песни Number City - Coheed and Cambria

Number City - Coheed and Cambria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Number City, исполнителя - Coheed and Cambria. Песня из альбома The Afterman: Deluxe Edition, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.08.2013
Лейбл звукозаписи: EVIL INK
Язык песни: Английский

Number City

(оригинал)

Числовой город

(перевод на русский)
Attention we have got a medical emergencyВнимание, мы оказываем неотложную помощь,
The patient's condition is critical and fadingСостояние пациента критическое, оно ухудшается.
Oh, I've got this under controlО, ситуация у меня под контролем,
But there's no guaranteeНо нет никаких гарантий.
Now should you question this professional opinionЕсли ты поставишь под сомнение моё профессиональное мнение,
It's time we'll spend wastingЭто время будет потрачено попусту.
--
And oh, if you want to seeИ, о, если ты хочешь увидеть,
Go on and tear it out of meДавай, вырви это из меня.
--
This case is possibly the worst that I have ever seenЭтот случай — худшее, что со мной случалось.
I see how vulnerable we as a people can truly beЯ вижу, насколько уязвимыми, будучи люди, мы можем быть.
--
And oh, if you want to seeИ, о, если ты хочешь увидеть,
Go on and tear it out of meДавай, вырви это из меня.
And oh, if you want to seeИ, о, если ты хочешь увидеть,
Go on and tear it out of meДавай, вырви это из меня.
--
Honey, release my heart, if youМилая, вырви моё сердце, если ты...
Honey, release my heart, if you let me goМилая, вырви моё сердце, если ты отпускаешь меня.
Release my heart, if youВырви моё сердце, если ты...
Honey, do not let meМилая, не отпускай...
Do not let me goНе отпускай меня.
--
A radio transmission sent to get the heart to listenРадиоволны посланы, чтобы прослушать сердце
(Defibrillate, defibrillate)
A radio transmission sent to get the heart to listenРадиоволны посланы, чтобы прослушать сердце
--
Oh, oh this is love from a gurneyО, это любовь с каталки
Oh this is love from a gurneyО, это любовь с каталки
Oh this is love from a gurneyО, это любовь с каталки
--
Believe in Number CityПоверь в Числовой Город
--
[2x:][2x:]
Honey, release my heart, if youМилая, вырви моё сердце, если ты...
Honey, release my heart, if you let me goМилая, вырви моё сердце, если ты отпускаешь меня.
Release my heart, if youВырви моё сердце, если ты...
Honey, do not let meМилая, не отпускай...
Do not let me goНе отпускай меня.
--
[2x:][2x:]
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nineОдин, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nineОдин, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nineОдин, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять
One, two, three, four, fiveОдин, два, три, четыре, пять

Number City

(оригинал)
Attention we have got
A medical emergency
The patient’s condition
Is critical and fading
Oh, I’ve got this under control
But these is no guarantee
Now should you question
This professional opinion
It’s time we’ll spend wasting
And oh, if you want to see
Go on and tear it out of me
This case is possibly the worst
That I have ever seen
I see how vulnerable we
As a people can truly be
And oh, if you want to see
Go on and tear it out of me
And oh, if you want to see
Go on and tear it out of me
Honey, release my heart, if you
Honey, release my heart, you let me go
Release my heart, if you, Honey
Do not let me
Do not let me go
A radio transmission sent
To get the heart to listen
(Defibrillate, defibrillate)
A radio transmission sent
To get the heart to listen
Oh, oh this is love from a gurney
Oh, this is love from a gurney
Oh, this is love from a gurney
Believe in Number City
Honey, release my heart, if you
Honey, release my heart, you let me go
Release my heart if you, Honey
Do not let me
Do not let me go
Honey, release my heart, if you
Honey, release my heart, you let me go
Release my heart if you, Honey
Do not let me
Do not let me go

Номер города

(перевод)
Внимание, которое мы получили
Неотложная медицинская помощь
Состояние пациента
Является критическим и исчезает
О, я держу это под контролем
Но это не гарантия
Теперь вы должны спросить
Это профессиональное мнение
Пришло время тратить впустую
И о, если вы хотите увидеть
Давай, вырви это из меня.
Этот случай, возможно, худший
Что я когда-либо видел
Я вижу, насколько мы уязвимы
Поскольку люди действительно могут быть
И о, если вы хотите увидеть
Давай, вырви это из меня.
И о, если вы хотите увидеть
Давай, вырви это из меня.
Дорогая, отпусти мое сердце, если ты
Дорогая, отпусти мое сердце, ты меня отпустил
Отпусти мое сердце, если ты, дорогая
Не позволяйте мне
Не отпускай меня
Радиопередача отправлена
Чтобы заставить сердце слушать
(Дефибрилляция, дефибрилляция)
Радиопередача отправлена
Чтобы заставить сердце слушать
О, о, это любовь с каталки
О, это любовь с каталки
О, это любовь с каталки
Верьте в числовой город
Дорогая, отпусти мое сердце, если ты
Дорогая, отпусти мое сердце, ты меня отпустил
Отпусти мое сердце, если ты, дорогая
Не позволяйте мне
Не отпускай меня
Дорогая, отпусти мое сердце, если ты
Дорогая, отпусти мое сердце, ты меня отпустил
Отпусти мое сердце, если ты, дорогая
Не позволяйте мне
Не отпускай меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Welcome Home 2009
The Liars Club 2022
Shoulders 2021
Unheavenly Creatures 2018
The Dark Sentencer 2018
The Hard Sell 2013
Key Entity Extraction I: Domino The Destitute 2013
Queen of the Dark 2018
Ghost 2016
The Gutter 2018
The Afterman 2013
The Hollow 2013
Mothers Of Men 2013
Here to Mars 2016
Goodnight, Fair Lady 2013
You Got Spirit, Kid 2016
Beer Drinkers And Hell Raisers 2010
Peace to the Mountain 2016
Eraser 2016
Island 2016

Тексты песен исполнителя: Coheed and Cambria

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021
Rains On Me 2000
No Way 2000
If I Were 2020
Dream On 2008
Hilisõhtune Kauboi 2015
Yes Indeed! 2014