Перевод текста песни Paradise - Coasts

Paradise (оригинал)

We come to life when we’re side by side
I don’t know where to begin
So close your eyes and see the fire run wild
I’ll chase freckles on your skin
This is paradise
This is paradise
Give your imagination room to breathe
Don’t waste a second away
I’ll play your favourite record on repeat
And as you whisper my name
This is paradise
This is paradise
This is paradise
This is paradise
We’re of a generation lost and loved
We are the creatures at night
Live out our lives with the darkness above
Slowly running out of time
But this is paradise
This is paradise
This is paradise
This is paradise
Well look into your eyes
I’m in paradise
And I can’t disguise
That I’m in paradise
We come to life when we’re side by side
I don’t know where to begin
So close your eyes and see the fire run wild
I’ll chase freckles on your skin
This is paradise
This is paradise

Рай (перевод)

Мы оживаем, когда мы рядом
я не знаю с чего начать
Так что закройте глаза и посмотрите, как разгорается огонь
Я буду гоняться за веснушками на твоей коже
Это рай
Это рай
Дайте простор своему воображению
Не теряйте ни секунды
Я включу твою любимую запись на повторе
И когда ты шепчешь мое имя
Это рай
Это рай
Это рай
Это рай
Мы из поколения потерянных и любимых
Мы существа ночью
Живи своей жизнью с тьмой наверху.
Медленно истекает время
Но это рай
Это рай
Это рай
Это рай
Ну посмотри в глаза
я в раю
И я не могу скрыть
Что я в раю
Мы оживаем, когда мы рядом
я не знаю с чего начать
Так что закройте глаза и посмотрите, как разгорается огонь
Я буду гоняться за веснушками на твоей коже
Это рай
Это рай