Перевод текста песни Chase The Night - Coasts

Chase The Night - Coasts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chase The Night, исполнителя - Coasts. Песня из альбома This Life, Vol. 1, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.08.2017
Лейбл звукозаписи: High Time
Язык песни: Английский

Chase The Night

(оригинал)
The sky was crying
A dark language that
None of us can speak
Soak me to the bone
Drown me upon my throne
And swept me off my feet
I was hoping that a miracle would save me
Because I could feel the devil closing in
So I went down to the river
Tried to wash away my sins
But there were no gods in the water
Just reflections of my face
The visions of my demons
Cause my soul to slip away
No, I don’t want to hurt no more
I chase the night but it won’t set me free
When darkness falls and thunder closes in
I’m running to the wild, I’m running to the wild
What once glittered gold
Is now coated in rust
The sign of an empire in the dust
The streets on fire
And the people watch it burn
And I still don’t know which way to turn
I was hoping that a miracle would save me
Because I could feel the devil closing in
So I went down to the river
Tried to wash away my sins
But there were no gods in the water
Just reflections of my face
The visions of my demons cause my soul to slip away
No, I don’t want to hurt no more
I chase the night but it won’t set me free
When darkness falls and thunder closes in
I’m running to the wild, I’m running to the wild
I’m running to the wild
I’m running to the wild

Погоня За Ночью

(перевод)
Небо плакало
Темный язык, который
Никто из нас не может говорить
Пропитай меня до костей
Утопи меня на моем троне
И сбил меня с ног
Я надеялся, что чудо спасет меня
Потому что я чувствовал, как дьявол приближается
Так что я пошел к реке
Пытался смыть мои грехи
Но богов в воде не было
Просто отражение моего лица
Видения моих демонов
Потому что моя душа ускользает
Нет, я больше не хочу причинять боль
Я преследую ночь, но она не освободит меня
Когда падает тьма и приближается гром
Я бегу в дикую природу, я бегу в дикую природу
Что когда-то блестело золотом
Теперь покрыт ржавчиной
Знак империи в пыли
Улицы в огне
И люди смотрят, как он горит
И я до сих пор не знаю, куда повернуть
Я надеялся, что чудо спасет меня
Потому что я чувствовал, как дьявол приближается
Так что я пошел к реке
Пытался смыть мои грехи
Но богов в воде не было
Просто отражение моего лица
Видения моих демонов заставляют мою душу ускользать
Нет, я больше не хочу причинять боль
Я преследую ночь, но она не освободит меня
Когда падает тьма и приближается гром
Я бегу в дикую природу, я бегу в дикую природу
я бегу в дикую природу
я бегу в дикую природу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You 2016
Modern Love 2016
Your Soul 2016
Oceans 2016
Tonight 2016
Wolves 2016
Wash Away 2016
Lions 2016
Wallow 2016
A Rush of Blood 2016
As Long As I Need You 2016
Make It Out Alive 2017
White Noise 2017
Stay 2016
Born To Die 2017
Tomorrow 2017
See How 2016
Heart Starts Beating 2017
Let Me Love You 2017
You Could Have Been The One 2018

Тексты песен исполнителя: Coasts

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Козел отпущения 2007
Für 'Ne Moment ft. WDR Big Band Köln 2004
Les playboys ft. Jacques Dutronc, Eddy Mitchell 2019
Еврейский мальчик 1975
Young Ho 2014
She's so Divine 2007
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008