Перевод текста песни Phra - Club Dogo, VINCENZO

Phra (оригинал)

Questa va a ogni mio singolo frate'
Da un’altra madre la mia mano è qua per rialzarsi se cade
Aggregazione la via nella confusione
In pace o nell’aggressione il mio sangue è il loro tipo trasfusione
Amore alle persone vere all’ombra delle sere
A chi fuma dal mio spliff e beve dal mio bicchiere
Ai giorni persi nella city a chi fa sacrifici
Alle urbane leggende tramando i miti
Diverse matrici portano a destini uniti o divisi da bisettrici
Io non dimentico le radici
Cambia latitudine ma sono le stesse cose impresse nelle retine frà
Lealtà nel DNA
Stessa mentalità da piazza
Anche tra anni in giacca e cravatta quando sarà vecchia la mia fazza
Stringo legami e saldo i nervi
Gli infami sono tanti perché l’odio e l’invidia li rendono loro servi
Per quello che ho imparato aggiro va la stima in rima
Alla seconda famiglia a cui tengo più della prima
Per i miei phra alzo il volume così
Illuminati scoppiati alzo il volume così
Fabio, Davide e Frank alzo il volume così
LK, Le Sacre alzo il volume così
Per Milano e i suoi king alzo il volume così
In auto pompando il beat alzo il volume così
Sono sangue del mio sangue finché non sarà finita
Per i miei fratelli, ai miei fratelli per la vita
Sono piegato mani a terra, segni sul viso
Tocco uno sfregio a mezza luna sul volto e non è un sorriso
Gli infami che m’hanno inciso sanno com'è che vivo
Io rido, dietro di me c'è un phra pronto per il delirio
C'è chi darebbe la vita per me se io per lui
Ed è chi sa che uno sgarro poi ti costa come Rui
Quanti ne ho visti fare l’oro, quanti toccarsi un foro
Si sa, se fanno i pazzi coi pazzi peggio di loro
Io stringo patti di sangue invalicabili
Con la feccia con dietro storie raccontabili
E non ma so, lo posso dire che sono pronto a morire
Un phra per un phra, meglio crepare che tradire
Perché la mia gente che taglia
Ha martellato gli infami di tutta Italia segna se c'è chi sbaglia
Ma non cambierei un phra con niente
Anche la donna se ne va, l’amico resta per sempre
Salvo e Sgarra alzo il volume così
Per Emiliano e Mezzolla alzo il volume così
Per Roby, Giulio e Moreno alzo il volume così
Per Santo e Kalimero alzo il volume così
Per via Solari e via Dezza alzo il volume così
PM gente che spezza alzo il volume così
Sono sangue del mio sangue finché non sarà finita
Per i miei fratelli, ai miei fratelli per la vita
Guardo negli occhi il mio avversario
Vedo un frà messo a terra dall’acciaio
Io che giuro: non vivo e non muoio
Finché il cuoio di quel cane non sentirà il respiro di un cane da sfida nel buio
Intreccio fati traversi
Tolgo vita dall’asfalto, muovo passi verso posti dove sguardi avversi
Cercano pasti vedo fratelli esposti ai costi della vita
C'è chi evita e chi in pratica studia leggi tramite capi d’accusa
Tengo fede ai legami che tengono vivi nei secoli
Crimini taciuti nei vicoli tra i vicoli della city
Con storie tatuate sui corpi da cicatrici
Io tra i frà sopravvissuti all’odio puro dietro il velo del suono
Un uomo da 16 ombre ho una lacrima per ogni frà risalito al cielo
Per ogni lacrima un’ombra che sanguina
Noi fratelli tra sbagli e tagli
Dove la strada è madre e conosce i suoi figli
Per Stabba e Debbi alzo il volume così
Per Angelone e Rale alzo il volume così
Per Giorgio Race e Memè alzo il volume così
Per Nazareno alzo il volume così
Per Via Anfossi alzo il volume così
Per tutta la 16 alzo il volume così
Sono sangue del mio sangue finché non sarà finita
Per i miei fratelli, ai miei fratelli per la vita

Пхра (перевод)

Это касается каждого моего брата.
От другой матери, моя рука здесь, чтобы встать, если она упадет
Агрегирование пути в замешательстве
В мире или агрессии моя кровь - их тип переливания
Любовь к настоящим людям в тени вечеров
Тем, кто курит из моего косяка и пьет из моего стакана
К дням, потерянным в городе, к тем, кто приносит жертвы
К городским легендам, замышляющим мифы
Различные матрицы приводят к судьбам, соединенным или разделенным биссектрисами.
Я не забываю корни
Измените широту, но это то же самое, что запечатлено на сетчатке между
Лояльность в ДНК
Тот же квадратный менталитет
Даже годы спустя в костюме и галстуке, когда мой орех состарится
Я затягиваю узы и напрягаю нервы
Бесчестных много, потому что ненависть и зависть делают их своими слугами
За то, что я узнал, я обхожу оценку рифмы
Второй семье, которую я забочусь больше, чем первая
Для моих фраз я увеличиваю громкость вот так
Иллюминаты взорвались, я так увеличиваю громкость
Фабио, Давиде и Фрэнк, я включаю громкость вот так
LK, Le Sacre, я увеличиваю громкость вот так
Для Милана и его королей я прибавляю громкость вот так
В машине, накачивая ритм, я прибавляю громкость вот так
Они кровь моей крови, пока все не закончится
Для моих братьев, моих братьев на всю жизнь
Я сложил руки на земле, следы на лице
Я прикасаюсь к шраму в виде полумесяца на лице, и это не улыбка
Печально известный, кто выгравировал меня, знает, как я живу
Я смеюсь, за мной пхра, готовая к бреду
Есть те, кто отдал бы за меня жизнь, если бы я за него
И кто знает, что обман будет стоить вам, как Руи
Сколько я видел золота, сколько касалось дыры
Знаешь, если они играют с сумасшедшими людьми хуже, чем они
Я заключаю непреодолимые кровавые договоры
С подонками за рассказываемыми историями
И я не знаю, но я знаю, я могу сказать, что готов умереть
Фра за фразу, лучше умереть, чем предать
Потому что мои люди, которые режут
Он забил печально известных по всей Италии и забивает, если есть те, кто ошибается
Но я бы ни на что не променял фра
Женщина тоже уходит, друг остается навсегда
Salvo и Sgarra, я увеличиваю громкость вот так
Для Эмилиано и Меццоллы я увеличиваю громкость вот так
Для Роби, Джулио и Морено я увеличиваю громкость вот так
Для Санто и Калимеро я увеличиваю громкость вот так
В via Solari и через Dezza я увеличиваю громкость вот так
PM люди, которые ломаются, я так увеличиваю громкость
Они кровь моей крови, пока все не закончится
Для моих братьев, моих братьев на всю жизнь
Я смотрю своему противнику в глаза
Я вижу брата, заземлённого сталью
Клянусь: я не живу и не умираю
Пока кожа этой собаки не услышит в темноте дыхание собаки вызова
Я переплетаю поперечные судьбы
Снимаю жизнь с асфальта, иду к местам, где враждебные взгляды
В поисках еды я вижу братьев, подвергающихся риску жизни
Есть те, кто избегает, и те, кто на практике изучает законы через обвинения.
Я храню веру узами, которые живут сквозь века.
Преступления молчат в переулках между переулками города
С историями, вытатуированными на телах из шрамов
Я среди выживших чистой ненависти за завесой звука
Человек 16 теней У меня слеза за каждого брата, поднявшегося на небеса
Для каждой слезы тень, которая кровоточит
Мы братья между ошибками и порезами
Где улица мать и она знает своих детей
Для Стаббы и Дебби я увеличиваю громкость вот так
Для Анджелоны и Рэйла я увеличиваю громкость вот так
Для Giorgio Race и Memè я увеличиваю громкость вот так
Для Назарено я увеличиваю громкость вот так
Для Виа Анфосси я увеличиваю громкость вот так
На протяжении 16-го я увеличиваю громкость вот так
Они кровь моей крови, пока все не закончится
Для моих братьев, моих братьев на всю жизнь